机动车交通事故责任纠纷 (2017)粤03民终14148号

案号
(2017)粤03民终14148号
法院
广东省深圳市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2018
地域
广东省深圳市
裁判日期
2018-04-26

裁判要旨

公民的人身权、财产权受法律保护。原告因本案交通事故身体遭受损害,有权依照法律规定要求侵权人承担相应的民事赔偿责任。依据公安交警部门作出的事故认定书,被告林飞雄负事故的全部责任,而被告林飞雄系被告李强雇佣的司机,相关赔偿责任应由被告李强承担。本案事故造成原告的车辆受损,原告应就其损失范围承担举证责任。而原告仅提交了车辆维修费用的预估单,首先该预估单没有任何机构盖章,无法确定该费用估算的依据,其次,该证据亦仅是预估,具有不确定性,且车辆尚未实际维修,原告据此来主张维修费及维修期间的误工费、交通费,缺乏依据,一审法院不予支持,原告可待实际维修后再向被告李强主张权利。综上,依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:驳回原告周增沛的全部诉讼请求。一审案件受理费50元,因适用简易程序,减半收取25元(原告已预交),由原告承担。 本院二审期间,上诉人周增沛提交了车辆送修清单和发票,证明其为涉案车辆花费维修费

摘要

周增沛与李强林飞雄机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2017)粤03民终14148号 上诉人(原审原告):周增沛,男,汉族,1984年12月3日出生,户籍地广东省普宁市。 被上诉人(原审被告):李强,男,汉族,1969年2月28日出生,户籍地山东省聊城市冠县。 被上诉人(原审被告):林飞雄,男,汉族,1990年10月14日出生,户籍地广东省清远市清城区。 上诉人周增沛因与被上诉人李强、林飞雄机动车交通……