故意伤害 （2021）辽14刑终119号

被告人孙广吉故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应受刑罚处罚。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑建议合理，予以支持。被告人孙广吉案发后投案自首，诉讼中认罪认罚，可以从宽处理。但就本案民事赔偿问题双方未能达成一致意见，实属遗憾。被害人王某因被告人孙广吉的犯罪行为而遭受的直接经济损失，要求被告人孙广吉予以民事赔偿，于法有据，其诉讼请求，依法支持。其交通费的诉讼请求，结合其到外地检查、鉴定的实际情况，酌情支持；其要求赔偿营养费的诉讼请求，病志记载合理饮食，无增强营养医嘱，无法采纳；其要求赔偿精神损失费的诉讼请求，与法相悖，无法支持。综上所述，根据查明的案件事实、性质、情节，被告人孙广吉的认罪、悔罪态度，罪刑法定，罚当其罪，不枉不纵。本案系由生意邻居矛盾纠纷引发，实属不该，本应同业互助、互相支持，希望双方以此为诫、吸取教训，化干戈为玉帛，杜绝此类事件再发生。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、第一百零三条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十一条，

被告人孙广吉故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应受刑罚处罚。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑建议合理，予以支持。被告人孙广吉案发后投案自首，诉讼中认罪认罚，可以从宽处理。但就本案民事赔偿问题双方未能达成一致意见，实属遗憾。被害人王某因被告人孙广吉的犯罪行为而遭受的直接经济损失，要求被告人孙广吉予以民事赔偿，于法有据，其诉讼请求，依法支持。其交通费的诉讼请求，结合其到外地检查、鉴定的实际情况，酌情支持；其要求赔偿营养费的诉讼请求，病志记载合理饮食，无增强营养医嘱，无法采纳；其要求赔偿精神损失费的诉讼请求，与法相悖，无法支持。综上所述，根据查明的案件事

辽宁省葫芦岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）辽14刑终119号原公诉机关辽宁省建昌县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某，女，汉族，1971年9月9日出生，小学文化，个体，住建昌县。被上诉人(原审被告人)孙广吉，男，汉族，1966年9月3日出生，小学文化，个体，户籍地及居住地辽宁省葫芦岛市建昌县。2020年9月24日因本案被刑事拘留，同年10月21日被依法逮……