民间借贷纠纷 （2018）苏0591民初11517号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 根据《借条》、《收条》、银行交易明细等证据及当事人陈述，原告孙泽高与被告钱美宝之间借款关系合法有效。 《借条》约定的还款期限已过，被告钱美宝未按约还款，已构成违约。 现原告主张被告钱美宝归还借款本金10万元，有事实和法律依据，本院予以支持。 被告管旺峰在《借条》上作为担保人签名，并约定担保方式为连带责任保证，且未过保证期间，应对被告钱美宝上述债务负连带清偿责任。 被告钱美宝、管旺峰经本院合法传唤无正当理由未到庭，视为放弃相应抗辩权利。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告钱美宝于本判决生效之日起十日内向原告孙泽高归还借款本金10万元；二、被告管旺峰对被告钱美宝的上述债务负连带清偿责任。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2700元、保全费1120元、公告费600元，合计4420元，由被告钱美宝、管旺峰负担。 此款原告已预交，由两
摘要
11517孙泽高与钱美宝、管旺峰民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
苏州工业园区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0591民初11517号原告：孙泽高，男，1987年1月10日出生，汉族，住灌云县。 被告：钱美宝，女，1967年9月12日出生，汉族，住苏州。 被告：管旺峰，男，1978年3月14日出生，汉族，住苏州。 原告孙泽高与被告钱美宝、管旺峰民间借贷纠纷一案，本院于2018年11月28日立案后，依法由审判员刘洋适用简易程序审理。 因被告钱美宝、管旺峰下……