交通肇事 (2014)衡刑终字第168号
裁判要旨
二审期间,原审附带民事诉讼原告人崔昌禄、高志春、崔士沐、崔红杏提交的新证据,需进一步调查核实。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、第二百三十三条之规定,裁定如下:一、撤销河北省景县人民法院(2014)景刑初字第157号刑事附带民事判决的第二、三项,即附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司东光县支公司在交强险保险和第三者责任险范围内赔偿各附带民事诉讼原告人死亡赔偿金、丧葬费等共计408600元;驳回各附带民事诉讼原告人其他诉讼请求;二、发回河北省景县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 窦彩霞审判员 曹旭斌审判员 刘国华二〇一四年十一月十八日书记员 广永宁
摘要
二审期间,原审附带民事诉讼原告人崔昌禄、高志春、崔士沐、崔红杏提交的新证据,需进一步调查核实。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、第二百三十三条之规定,裁定如下:一、撤销河北省景县人民法院(2014)景刑初字第157号刑事附带民事判决的第二、三项,即附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司东光县支公司在交强险保险和第三者责任险范围内赔偿各附带民事诉讼原告人死亡赔偿金、丧葬费等共计408600元;驳回各附带民事诉讼原告人其他诉讼请求;二、发回河北省景县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 窦彩霞审判员 曹旭斌审判员 刘国华二〇一四年十一月十八日书记员
正文(节选)
河北省衡水市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)衡刑终字第168号上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司东光县支公司。负责人,王玉祥,45岁,该公司经理。委托代理人及红明,1980年3月4日出生。原审附带民事诉讼原告人崔昌禄。系死者崔茂宝之父原审附带民事诉讼原告人高志春,该超市职工。系死者崔茂宝之妻。原审附带民事诉讼原告人崔士沐。系死者崔茂宝之子。原审附……