金融借款合同纠纷 （2015）大民三终字第00784号

被上诉人高茹因涉《个人一手自用汽车抵押贷款合同》涉嫌贷款诈骗已于2010年9月19日被大连市公安局甘井子分局立案侦查，现尚未侦查终结。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案涉嫌经济犯罪，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十条、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定如下：一、撤销大连市甘井子区人民法院（2013）甘民初字第3154号民事判决；二、驳回被上诉人中银行股份有限公司大连高新技术园区支行的起诉。一审案件受理费4591元，其他诉讼费50元，合计4641元（被上诉人中国银行股份有限公司大连高新技术园区支行已预交），由中国银行股份有限公司大连高新技术园区支行负担50元，其余4591元予以退还；二审案件受理费4591元（上诉人中企信融资担保（

被上诉人高茹因涉《个人一手自用汽车抵押贷款合同》涉嫌贷款诈骗已于2010年9月19日被大连市公安局甘井子分局立案侦查，现尚未侦查终结。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案涉嫌经济犯罪，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十条、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）大民三终字第00784上诉人（原审被告）中企信融资担保（大连）有限公司，住所地辽宁省大连市西岗区五四路76号5层8号。法定代表人杜金玲，该公司经理。委托代理人王韶华，辽宁森杰律师事务所律师。委托代理人董薇薇，辽宁森杰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）中国银行股份有限公司大连高新技术园区支行，住所地辽宁省大连高新技术产业园区火炬路17A号1-3……