机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏12民终1127号
裁判要旨
丁雪英所有的车辆在本案交通事故中受损是客观事实，其有权获得相应赔偿。陈盈虽然在事故发生后弃车离开现场，但其离开现场的目的是到附近医院检查是否受伤，且在事故发生后亦及时接受了交警部门的询问，陈盈的行为对于事故责任的认定没有影响，因此，陈盈的行为不构成肇事逃逸。丁雪英的财产损失，人民财保泰州公司应在交强险限额内赔偿2000元，对超过交强险限额的部分，因赵建国负事故的同等责任，且其驾驶的车辆向人民财保泰州公司投保了第三者责任保险，故应由人民财保泰州公司在第三者责任保险限额内赔偿50%。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第二十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司于判决生效后20日内赔偿丁雪英人民币49708.5元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1042元，减半收取521元，由江苏鑫海美达国际贸易有限公司负担（此款丁雪美已垫付，江苏鑫海美达国际贸易有限公司于判决生效后
摘要
中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司与丁雪英、赵建国等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏12民终1127号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司，住所地泰州市海陵区凤凰东路80号。负责人：王晓文，总经理。委托诉讼代理人：蒋慧平，江苏众成信律师事务所律师。委托诉讼代理人：李乐天，江苏众成信律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：丁雪英，女，1976年4月3日生，汉族，住泰兴市。委托诉讼代理人：丁祥，泰兴市延……