民间借贷纠纷 （2021）豫16民终1404号

合法的借贷关系受国家法律保护。王小明通过李翠玲之子李晓伟与李翠玲认识，后王小明向李翠玲借款，其中2020年6月10日王小明向李翠玲出具借条两份，借款金额分别为100000元和40000元，2020年6月16日出具借条一份，借款金额为40000元，合计180000元。王小明辩称另两份各40000元借条未实际借款，但王小明承认系其书写，且王小明开始时承认借款金额为100000元，后又承认总共借款金额150000元，有借款50000元未写借条。李翠玲自述王小明写了2020年6月16日的借条40000元，实际借给王小明50000元。王小明提供的录音中李翠玲承认借款150000元，还剩70000元未还。2020年6月10日的40000元借条，李翠玲未能提交其他相关证据证明借款现金支付。综合李翠玲、王小明双方所述情况及提交的相关证据认定王小明借款总金额为150000元。王小明借款后应按约定时间及时还清借款，但王小明一直未还清借款是引起该纠纷发生的主要原因，故对该纠纷的发生应负主要责任。对于李翠玲要求王小明支付利息的请求，因借条上利息一栏为空，双方并未约定利息，到期后是归还借款本金，故对李翠玲的该项

合法的借贷关系受国家法律保护。王小明通过李翠玲之子李晓伟与李翠玲认识，后王小明向李翠玲借款，其中2020年6月10日王小明向李翠玲出具借条两份，借款金额分别为100000元和40000元，2020年6月16日出具借条一份，借款金额为40000元，合计180000元。王小明辩称另两份各40000元借条未实际借款，但王小明承认系其书写，且王小明开始时承认借款金额为100000元，后又承认总共借款金额150000元，有借款50000元未写借条。李翠玲自述王小明写了2020年6月16日的借条40000元，实际借给王小明50000元。王小明提供的录音中李翠玲承认借款150000元，还剩70000元未还。

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫16民终1404号上诉人：王小明，男，汉族，1995年1月21日生，住淮阳县。委托诉讼代理人：许飞，河南阳夏律师事务所律师。被上诉人：李翠玲、女，汉族，1963年9月15日生，住郑州市金水区。委托诉讼代理人：郭芳，河南陈州律师事务所律师。上诉人王小明因与被上诉人李翠玲民间借贷纠纷一案，不服周口市淮阳区人民法院（2020）豫1603民初3636……