生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）内22民终1160号

上诉人嘉会物业作为被上诉人居住小区的物业管理企业，双方之间形成物业服务关系。本次火灾事故中上诉人未能履行物业服务合同的约定，引起楼道内起火，造成白晓华身体受到伤害的后果，上诉人依法承担相应的法律责任。上诉人嘉会物业主张对白晓华应承担补充赔偿责任，主要赔偿责任由直接侵权人承担，对此本院认为引起火灾的直接侵权人不明的情况下，造成被上诉人白晓华人身伤害的侵权责任由上诉人嘉会物业承担。因两名保洁人员系上诉人聘用的工作人员，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条之规定，判决其应承担的侵权责任由用人单位（上诉人）承担正确。上诉人又主张在赔偿范围上不应赔偿后续治疗费，一审法院依照鉴定意见，结合案情适当维护了被上诉人的后续治疗费并无不当。综上，上诉人兴安盟嘉会物业有限公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费293元，由上诉人兴安盟嘉会物业有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　于可欣审　判　员　　苗世英代理审判员　　德　生二〇一六年十

上诉人嘉会物业作为被上诉人居住小区的物业管理企业，双方之间形成物业服务关系。本次火灾事故中上诉人未能履行物业服务合同的约定，引起楼道内起火，造成白晓华身体受到伤害的后果，上诉人依法承担相应的法律责任。上诉人嘉会物业主张对白晓华应承担补充赔偿责任，主要赔偿责任由直接侵权人承担，对此本院认为引起火灾的直接侵权人不明的情况下，造成被上诉人白晓华人身伤害的侵权责任由上诉人嘉会物业承担。因两名保洁人员系上诉人聘用的工作人员，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条之规定，判决其应承担的侵权责任由用人单位（上诉人）承担正确。上诉人又主张在赔偿范围上不应赔偿后续治疗费，一审法院依照鉴定意见，结合案

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内22民终1160号上诉人（一审被告）：兴安盟嘉会物业有限公司，法定代表人：宋九城，职务：经理。公司住址：兴安盟乌兰浩特市。委托诉讼代理人：刘伟芳，内蒙古圣泉律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：白晓华，女，1981年7月15日出生，满族，个体工商户，现住内蒙古自治区兴安盟乌兰浩特市。委托诉讼代理人：康曙光，山东金恒律师事务所律师。上诉人……