民间借贷纠纷 （2014）济民五初字第62号

被告四方公司、远洋公司、国源公司、马立刚、马立强、四方天津分公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，应承担举证不能的法律后果。四方公司于2014年3月26日向原告姜东溟借款后，应当及时偿还借款。四方公司于2014年3月31日偿还680万元借款后，尚余1320万元借款本金及相应利息未还。2014年7月4日，姜东溟与被告四方公司、远洋公司、国源公司、马立刚、马立强签订的借款合同，其本质系对四方公司尚欠姜东溟借款本金1320万元及相应利息的还款协议，该协议是合同各方当事人的真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，合法有效。因此，四方公司应按照协议约定偿还借款本息，远洋公司、国源公司、马立刚、马立强亦应当按照约定承担保证责任。但2014年7月4日借款合同约定的利息及违约金标准，超过了法律保护的范围，超过部分不予保护；姜东溟主张自2014年4月16日起至判决生效之日止，按1320万元的同期贷款利率的四倍计算，不超过法律规定的范围，应予支持。姜东溟为本案诉讼聘请律师所支付的38万元，按照约定应由四方公司负担。被告四方天津分公司系四方公司分支机构，与四方公司系同一法人，依法应对四方公司债务承担

被告四方公司、远洋公司、国源公司、马立刚、马立强、四方天津分公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，应承担举证不能的法律后果。四方公司于2014年3月26日向原告姜东溟借款后，应当及时偿还借款。四方公司于2014年3月31日偿还680万元借款后，尚余1320万元借款本金及相应利息未还。2014年7月4日，姜东溟与被告四方公司、远洋公司、国源公司、马立刚、马立强签订的借款合同，其本质系对四方公司尚欠姜东溟借款本金1320万元及相应利息的还款协议，该协议是合同各方当事人的真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，合法有效。因此，四方公司应按照协议约定偿还借款本息，远洋公司、国源公司、马立刚、马

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民五初字第62号原告姜东溟，男，1955年1月30日出生，汉族，山东铁越置业有限公司董事长，住济南市。委托代理人张兆国，山东恒信达律师事务所律师。被告山东四方嘉会实业集团有限公司，住所地济南市。法定代表人马立强，董事长。被告山东远洋祥丰物流有限公司，住所地济南市。法定代表人刘玉玲，董事长。被告北京国源嘉会贸易有限公司，住所地北京市。法定代表人……