（2015）浙衢刑再字第7号

罪犯王翔在本院裁定减刑十个月之前，没有主动交代其尚有余罪，说明其尚未达到刑法规定的减刑需具备的“确有悔改表现”；且王翔因漏罪被判决后与原判有期徒刑七年，并处罚金人民币三千元，被决定执行有期徒刑七年六个月，并处罚金人民币四千元，其原判决应视作已被改判。而本院原先的减刑裁定是在原判决基础上作出的，现在减刑的基础已被改判，相应的减刑裁定也应由本院予以撤销。依照刑法和刑事诉讼法的有关规定，裁定如下：撤销本院（2014）浙衢刑执字第4268号刑事裁定。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　胡世雄审判员　　吴明军审判员　　郑慧芳二〇一五年八月二十六日书记员　　徐　琦

罪犯王翔在本院裁定减刑十个月之前，没有主动交代其尚有余罪，说明其尚未达到刑法规定的减刑需具备的“确有悔改表现”；且王翔因漏罪被判决后与原判有期徒刑七年，并处罚金人民币三千元，被决定执行有期徒刑七年六个月，并处罚金人民币四千元，其原判决应视作已被改判。而本院原先的减刑裁定是在原判决基础上作出的，现在减刑的基础已被改判，相应的减刑裁定也应由本院予以撤销。依照刑法和刑事诉讼法的有关规定，裁定如下：撤销本院（2014）浙衢刑执字第4268号刑事裁定。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　胡世雄审判员　　吴明军审判员　　郑慧芳二〇一五年八月二十六日书记员　　徐　琦

浙江省衢州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）浙衢刑再字第7号罪犯王翔，现押浙江省十里坪监狱服刑。浙江省永康市人民法院2012年3月20日作出（2012）金永刑初字第191号刑事判决，以被告人王翔犯抢劫罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币三千元。判决发生法律效力后于2012年4月11日交付执行。2014年6月16日本院根据浙江省十里坪监狱的呈报，经审理后作出（2014）浙衢刑执字第4268……