（2016）京03行终181号

被上诉人提交的证据能够证明其督促违法建设实施主体对涉案违法建设进行了填埋，在上诉人未能提供充分证据证明其主张的情况下，一审法院对其主张无法予以支持。《北京市禁止违法建设若干规定》第十三条规定，城镇违法建设当事人逾期不拆除的，负有查处职责的机关应当在期限届满后5个工作日内，将限期拆除决定及逾期未拆除的情况报告违法建设所在地的区县人民政府。本案中，被上诉人作出《限期拆除决定书》后，未在法定期限内履行上述义务，属违反法定程序的违法行为，但鉴于涉案违法建设已经填埋，判决被上诉人继续履行上述义务已无实际意义。综上，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条、第七十四条第二款第（三）项之规定，判决：一、确认被上诉人北京市朝阳区城市管理综合行政执法监察局未在法定期限内将限期拆除决定及逾期未拆除的情况报告违法建设所在地的区县人民政府的行政行为违法。二、驳回上诉人北京市朝阳区中泰雅轩小区业主委员会的全部诉讼请求。上诉人不服一审判决，向本院提起上诉，其事实和理由为：十里堡东里甲108楼系小区配套商业楼，该楼业主为逃避小区物业管理，私自修建面积在25平方米以上，深为6米以上的大型化粪池，严重危及紧邻小区高层

被上诉人提交的证据能够证明其督促违法建设实施主体对涉案违法建设进行了填埋，在上诉人未能提供充分证据证明其主张的情况下，一审法院对其主张无法予以支持。《北京市禁止违法建设若干规定》第十三条规定，城镇违法建设当事人逾期不拆除的，负有查处职责的机关应当在期限届满后5个工作日内，将限期拆除决定及逾期未拆除的情况报告违法建设所在地的区县人民政府。本案中，被上诉人作出《限期拆除决定书》后，未在法定期限内履行上述义务，属违反法定程序的违法行为，但鉴于涉案违法建设已经填埋，判决被上诉人继续履行上述义务已无实际意义。综上，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条、第七十四条第二款第（三）项之规定，判决：一、确

北京市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2016）京03行终181号上诉人（一审原告）北京市朝阳区中泰雅轩小区业主委员会，住所地北京市朝阳区十里堡东里109楼地下室。负责人王玉虹，男，1948年8月18日出生。委托代理人陈道崇，男，1945年9月4日出生。被上诉人（一审被告）北京市朝阳区城市管理综合行政执法监察局，住所地北京市朝阳区西大望路36号。法定代表人邢平芳，局长。委托代理人王妍卉，女，北……