交通肇事 （2016）云06刑终31号

原审被告人杨某某违反道路交通安全管理法规，发生交通事故致二被害人当场死亡，且负该事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，其量刑幅度为三年以上七年以下有期徒刑。交通事故发生后，杨某某积极施救并报警，主动到案并如实供述犯罪事实，其行为成立自首，应依法对其从轻或减轻处罚。此外，杨某某及时预付死者安埋费用，其亲属于2015年11月23日与被害人亲属达成协议，被害人亲属出具谅解书，表示谅解杨某某并建议一审法院对杨某某从宽处理并适用缓刑。原审法院充分考虑以上情节，对原审被告人杨某某判处有期徒刑三年，缓刑五年。宣判后，原公诉机关未抗诉，原审被告人未上诉，本案刑事部分已发生法律效力，经本院审查，认为原判刑事部分认定事实清楚，适用法律正确，量刑适当。附带民事诉讼部分：上诉人岳某某、李某某、岳甲、岳乙及其代理人均认为一审法院未尽到释明义务，对二被害人的死亡赔偿金、丧葬费适用的计算标准错误，被害人岳某乙的死亡赔偿金赔偿年限计算错误，未按城镇居民标准计算被害人岳某甲的死亡赔偿金错误。经查，一审法院审理附带民事诉讼部分时，虽在庭审中征求过附带民事诉讼原告人赔偿计算标

原审被告人杨某某违反道路交通安全管理法规，发生交通事故致二被害人当场死亡，且负该事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，其量刑幅度为三年以上七年以下有期徒刑。交通事故发生后，杨某某积极施救并报警，主动到案并如实供述犯罪事实，其行为成立自首，应依法对其从轻或减轻处罚。此外，杨某某及时预付死者安埋费用，其亲属于2015年11月23日与被害人亲属达成协议，被害人亲属出具谅解书，表示谅解杨某某并建议一审法院对杨某某从宽处理并适用缓刑。原审法院充分考虑以上情节，对原审被告人杨某某判处有期徒刑三年，缓刑五年。宣判后，原公诉机关未抗诉，原审被告人未上诉，本案刑事

云南省昭通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)云06刑终31号原公诉机关云南省威信县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）岳某某，男，汉族，生于1970年5月7日，云南省镇雄县人，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某，女，汉族，生于1966年3月10日，云南省镇雄县人，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）岳甲，男，汉族，生于2001年11月12日，云南省镇雄……