买卖合同纠纷 （2014）沈中民三终字第01001号

原告在被告处购买的精装蒙古酪干，是经过内蒙古自治区质量技术监督局认证，依法授予全国工业产品生产许可证（QS），因此该产品符合食品安全质量标准。该产品配料表中标明的单甘脂应为单硬脂酸甘油酯的简称，虽然该标签标识没有标明该食品添加剂全称不符合有关规定，但并不能证明该产品存在食品安全隐患，且原告也并未食用，未造成原告人身、财产或其他损害，故原告以该产品标签标识不规范为由，要求原告支付价款十倍的赔偿金及赔偿其他损失，缺乏事实及法律依据，不予支持。但由于该产品标识存在不规范之处，故对原告要求退货的诉讼请求予以支持。依据《中华人民共和国食品安全法》第九十六条之规定，判决如下：一、被告中兴-沈阳商业大厦（集团）股份有限公司于本判决生效后10日内返还原告吕彦斌购货款145元；同时原告吕彦斌将从被告处购买的十袋精装蒙古酪干退回给被告中兴-沈阳商业大厦（集团）股份有限公司。二、驳回原告其他诉讼请求如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告中兴-沈阳商业大厦（集团）股份有限公司承担

原告在被告处购买的精装蒙古酪干，是经过内蒙古自治区质量技术监督局认证，依法授予全国工业产品生产许可证（QS），因此该产品符合食品安全质量标准。该产品配料表中标明的单甘脂应为单硬脂酸甘油酯的简称，虽然该标签标识没有标明该食品添加剂全称不符合有关规定，但并不能证明该产品存在食品安全隐患，且原告也并未食用，未造成原告人身、财产或其他损害，故原告以该产品标签标识不规范为由，要求原告支付价款十倍的赔偿金及赔偿其他损失，缺乏事实及法律依据，不予支持。但由于该产品标识存在不规范之处，故对原告要求退货的诉讼请求予以支持。依据《中华人民共和国食品安全法》第九十六条之规定，判决如下：一、被告中兴-沈阳商业大厦（集

沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民三终字第01001号上诉人（原审原告）：吕彦斌，男，1967年6月20日出生，汉族，住址：沈阳市铁西区。被上诉人（原审被告）：中兴-沈阳商业大厦（集团）股份有限公司，住所地：沈阳市和平区。法定代表人：刘芝旭，系该公司董事长。委托代理人：杨新华，系该公司员工。委托代理人：包腾飞，系该公司员工。上诉人吕彦斌因与被上诉人中兴-沈阳商业大厦（集团）股份……