故意伤害 （2016）赣09刑初41号

被告人卢秋连故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。案发后，卢秋连主动到公安机关投案，并能如实供述其犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。本案因纠纷引起，被害人在本案的发生过程中起一定的推动作用，案发后，卢秋连及其家属积极支付被害人抢救费等，可以酌情对卢秋连从轻处罚。故辩护人对此提出的辩护意见，可以成立，予以支持。卢秋连故意伤害致罗那英死亡的行为给附带民事诉讼原告人熊某1、熊某2、熊某3、罗某1造成的物质损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人所提被害人丧葬费的诉讼请求，符合法律规定，予以支持；附带民事诉讼原告人所提办理丧葬事宜支出的交通费、误工费等损失的诉求，并未提供相应的证据证实，但鉴于其实际情况酌情认定办理丧葬事宜支出交通费、误工费为5000元；附带民事诉讼原告人所提死亡赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金的诉求不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，该诉求于法无据，不予支持。经查明，对于上述损失卢秋连及其家属已足额支付。为保护公民的人身健康和生命权利不受侵犯，根据本案犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第

被告人卢秋连故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。案发后，卢秋连主动到公安机关投案，并能如实供述其犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。本案因纠纷引起，被害人在本案的发生过程中起一定的推动作用，案发后，卢秋连及其家属积极支付被害人抢救费等，可以酌情对卢秋连从轻处罚。故辩护人对此提出的辩护意见，可以成立，予以支持。卢秋连故意伤害致罗那英死亡的行为给附带民事诉讼原告人熊某1、熊某2、熊某3、罗某1造成的物质损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人所提被害人丧葬费的诉讼请求，符合法律规定，予以支持；附带民事诉讼原告人所提办理丧葬事宜支出的交通费、误工费等损失的

江西省宜春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）赣09刑初41号公诉机关江西省宜春市人民检察院。附带民事诉讼原告人熊某1，男，汉族，1972年12月16日出生于江西省高安市，家住江西省高安市。系被害人丈夫。附带民事诉讼原告人熊某2，女，汉族，2001年9月27日出生于江西省高安市，家住江西省高安市。系被害人女儿。法定代理人熊某1，系熊某2、熊某3父亲。附带民事诉讼原告人熊某3……