故意伤害 （2021）湘13刑终135号

被告人肖共和故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。被告人肖共和到案后如实供述自己的罪行，具有坦白情节，依法从轻处罚。本案系因邻里纠纷引发，且被害人邓某去被告人家阻工是本案的起因，在量刑时基于被害人对矛盾激化负有一定的过错责任，对被告人可酌情从轻处罚。因被告人肖共和的行为给附带民事诉讼原告人邓某造成的经济损失，应当适当予以赔偿，根据附带民事诉讼原告人邓某的主张以及原审审理查明的事实，附带民事诉讼原告人邓某因本次事故导致的经济损失共计100914.11元。附带民事诉讼原告人要求被告人肖共和赔偿经济损失的诉讼请求符合法律规定，予以支持。对附带民事诉讼原告人所提出的超出附带民事诉讼赔偿范围的请求以及无证据证明的相关损失，不予支持。因附带民事诉讼原告人邓某去被告人家阻工是本案的起因，对矛盾激化应承担相应的责任，可以据此减轻被告人肖共和的民事赔偿责任，故由被害人自行承担自身经济损失的30%，被告人承担赔偿总额的70%，即由肖共和向邓某赔偿100914.11元的70%共计70640元。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十七条第三款、《最高人民法院

被告人肖共和故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。被告人肖共和到案后如实供述自己的罪行，具有坦白情节，依法从轻处罚。本案系因邻里纠纷引发，且被害人邓某去被告人家阻工是本案的起因，在量刑时基于被害人对矛盾激化负有一定的过错责任，对被告人可酌情从轻处罚。因被告人肖共和的行为给附带民事诉讼原告人邓某造成的经济损失，应当适当予以赔偿，根据附带民事诉讼原告人邓某的主张以及原审审理查明的事实，附带民事诉讼原告人邓某因本次事故导致的经济损失共计100914.11元。附带民事诉讼原告人要求被告人肖共和赔偿经济损失的诉讼请求符合法律规定，予以支持。对附带民事诉讼原告人所提出的超出附带民事诉讼赔

湖南省娄底市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）湘13刑终135号 原公诉机关湖南省娄底市娄星区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）邓某，女，1939年7月19日出生于湖南省娄底市，汉族，无业，户籍地湖南省娄底市娄星区。 委托代理人彭文良，湖南顺时律师事务所律师。 原审被告人肖共和，男，1949年12月25日出生于湖南省娄底市，汉族，小学文化，农民，中共党员，住……