民间借贷纠纷 (2017)皖12民终960号
裁判要旨
从徐如毫提供的转账凭证上分析,结合双方当事人系亲属关系的事实,予以认定徐如毫与鲍玉龙之间存在民间借贷关系。合法的债权债务关系依法应予以保护,鲍玉龙理应按照约定的期限进行还款。徐如毫在法定的期限内并未举出充分证据证明该债务为鲍玉龙夫妻共同债务的事实,故对徐如毫要求徐丽偿还借款的请求,不予支持。徐如毫在庭审中明确表示双方未约定利息,应视为不支付利息。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条、第二十五条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定,判决:一、鲍玉龙于本判决生效后十日内偿还徐如毫借款100000元;二、驳回徐如毫的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2300元,减半收取1150元,由鲍玉龙承担。宣判后,鲍玉龙不服,以本案不属于民间借贷,双方是合伙经营,原审法院将诉状等法律文书寄到新疆,是刘玉芹代收的,刘玉芹与鲍玉龙各自独立生活,刘玉芹未将相关法律文书转交鲍玉龙等为主要理
摘要
从徐如毫提供的转账凭证上分析,结合双方当事人系亲属关系的事实,予以认定徐如毫与鲍玉龙之间存在民间借贷关系。合法的债权债务关系依法应予以保护,鲍玉龙理应按照约定的期限进行还款。徐如毫在法定的期限内并未举出充分证据证明该债务为鲍玉龙夫妻共同债务的事实,故对徐如毫要求徐丽偿还借款的请求,不予支持。徐如毫在庭审中明确表示双方未约定利息,应视为不支付利息。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条、第二十五条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定,判决:一、鲍玉龙于本判决生效后十日内偿还徐如毫借款100000
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖12民终960号上诉人(原审被告):鲍玉龙,男,1984年4月6日出生,汉族,住新疆维吾尔自治区伽师县巴仁镇琼巴格村*组。委托诉讼代理人:王鹏翔,安徽卫东律师事务所律师。被上诉人(原审原告):徐如毫,男,1967年8月1日出生,汉族,住安徽省界首市光武镇徐寺行政村徐寺。委托诉讼代理人:张新,安徽金睿律师事务所律师。原审被告:徐丽,女,1984……