故意伤害 (2016)湘04刑终258号
裁判要旨
上诉人陈小荣在服刑期间与其他服刑人员发生纠纷,故意伤害他人身体并致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。上诉人陈小荣在判决宣告后,刑罚执行完毕前又犯罪,依法应当予以数罪并罚。依照法律规定,上诉人陈小荣所犯故意伤害之罪应在三年以下有期徒刑内处罚,原判根据上诉人陈小荣的犯罪事实、情节、后果、性质和对社会的危害程度,对其判处有期徒刑一年四个月并无不当。本院审理期间,上诉人陈小荣口头表示愿意对原审附带民事诉讼原告人进行赔偿,但并未实际赔付。故上诉人陈小荣提出“愿意对附带民事诉讼原告人进行赔偿,原判量刑过重,请求二审法院改判”的上诉理由不成立,本院不予采纳。综上,原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑适当,审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 艾湘玲审 判 员 陶 刚代理审判员 谢志龙二〇一六年九月十八日书 记 员 李 怡校对责任人 艾湘玲 印刷责任人 李 怡 本案法律适用《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件,经过审理
摘要
上诉人陈小荣在服刑期间与其他服刑人员发生纠纷,故意伤害他人身体并致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。上诉人陈小荣在判决宣告后,刑罚执行完毕前又犯罪,依法应当予以数罪并罚。依照法律规定,上诉人陈小荣所犯故意伤害之罪应在三年以下有期徒刑内处罚,原判根据上诉人陈小荣的犯罪事实、情节、后果、性质和对社会的危害程度,对其判处有期徒刑一年四个月并无不当。本院审理期间,上诉人陈小荣口头表示愿意对原审附带民事诉讼原告人进行赔偿,但并未实际赔付。故上诉人陈小荣提出“愿意对附带民事诉讼原告人进行赔偿,原判量刑过重,请求二审法院改判”的上诉理由不成立,本院不予采纳。综上,原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量
正文(节选)
湖南省衡阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)湘04刑终258号原公诉机关湖南省衡阳市华新地区人民检察院。上诉人(原审被告人)陈小荣,男,1982年5月5日出生于湖南省祁阳县,汉族,小学文化,无业,住祁阳县。2015年8月10日因犯盗窃罪被祁阳县人民法院判处有期徒刑一年四个月。因涉嫌犯故意伤害罪,于2016年5月10日被逮捕。衡阳市蒸湘区人民法院审理衡阳市华新地区人民检察院指控原审被告人陈……