民间借贷纠纷 (2017)新02民终334号
裁判要旨
公民之间合法的借贷关系受法律保护。本案争议的焦点为张琦龙是否向韩阳交付款项。针对本案的争议焦点,张琦龙提供证人马某1的证言及证人的银行卡明细,证实款项来源,足以认定张琦龙有向韩阳出借款项的经济能力,且借据中明确款项的支付方式为现金,同时将韩阳西月潭长和园**幢**号房屋的所有权证交付张琦龙,据此综合判断,张琦龙已向韩阳支付320000元现金。对张琦龙自述其将剩余10000元借款打入案外人吴某某的账户,未提供相应证据证实韩阳已收到该款项,且韩阳对此不予认可,一审法院对此依法不予采信。关于借款利息,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款之规定,本案的利息起算自借款期限届满之日2015年5月20日起至本案法庭辩论终结前2017年4月5日,按照年利率6%计算为36138.08元。一审法院遂依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款之规定,判决:韩阳向张琦龙偿还借款320000元、支付利息36138.08元,共计356138.08元,于本判决生效之日起五日内履行完毕
摘要
公民之间合法的借贷关系受法律保护。本案争议的焦点为张琦龙是否向韩阳交付款项。针对本案的争议焦点,张琦龙提供证人马某1的证言及证人的银行卡明细,证实款项来源,足以认定张琦龙有向韩阳出借款项的经济能力,且借据中明确款项的支付方式为现金,同时将韩阳西月潭长和园**幢**号房屋的所有权证交付张琦龙,据此综合判断,张琦龙已向韩阳支付320000元现金。对张琦龙自述其将剩余10000元借款打入案外人吴某某的账户,未提供相应证据证实韩阳已收到该款项,且韩阳对此不予认可,一审法院对此依法不予采信。关于借款利息,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款之规定,本案的利息起算
正文(节选)
新疆维吾尔自治区克拉玛依市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新02民终334号上诉人(原审被告):韩阳。委托诉讼代理人:吕卫华,新疆国雅律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张琦龙。委托诉讼代理人:李宏,新疆众信律师事务所律师。上诉人韩阳因与被上诉人张琦龙民间借贷纠纷一案,不服克拉玛依市克拉玛依区人民法院(2017)新0203民初340号民事判决,向本院提起上诉。本院于2017年5月16日……