买卖合同纠纷 （2014）阳中法民二终字第108号

本案是买卖合同纠纷。张家斌虽然以张家冠的名义与阮永德签订《车辆转让协议》，但是签订协议后，所有购车款及利息均由张家斌及彭海莲夫妇支付，并且阮永德向张家斌催款时，张家斌于2013年10月26日书写一《借据》给阮永德收执，这是对所欠车款的再次确认。同时，阮永德在庭审中也承认车是卖给张家斌，张家冠只以买方名义签字，为此，应认定车辆的实际占有使用人是张家斌。张家斌在享有合同权利的同时，也应当承担合同的义务。根据《中华人民共和国合同法》第一百零九条“事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。”的规定，阮永德请求张家斌支付欠款合理合法，应予支持。阮永德请求张家冠对欠款承担责任，原审法院不予支持。张家斌没有按约定支付欠款属于违约，应承担支付逾期付款违约金的责任。阮永德请求按约定月利率3%支付利息，该利息实际上是属于双方对违约金的约定，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十三条第一款“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，给对方造成损失的，损失赔偿额应当相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反

本案是买卖合同纠纷。张家斌虽然以张家冠的名义与阮永德签订《车辆转让协议》，但是签订协议后，所有购车款及利息均由张家斌及彭海莲夫妇支付，并且阮永德向张家斌催款时，张家斌于2013年10月26日书写一《借据》给阮永德收执，这是对所欠车款的再次确认。同时，阮永德在庭审中也承认车是卖给张家斌，张家冠只以买方名义签字，为此，应认定车辆的实际占有使用人是张家斌。张家斌在享有合同权利的同时，也应当承担合同的义务。根据《中华人民共和国合同法》第一百零九条“事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。”的规定，阮永德请求张家斌支付欠款合理合法，应予支持。阮永德请求张家冠对欠款承担责任，原审法院

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阳中法民二终字第108号上诉人（原审原告）：阮永德，男，1948年9月13日出生，汉族，住广东省阳江市江城区。委托代理人：杨成诺，北京市盈科（广州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张家冠，男，1981年11月18日出生，汉族，户籍住址：广东省阳江市江城区。被上诉人（原被告）：张家斌，男，1974年10月21日出生，汉族，户籍住址：广东省阳……