生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）沪一中民一（民）终字第3012号

双方形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，风讯公司作为劳务接受方，依法负有保护劳动者人身安全的义务，其组织的敞篷车辆巡游活动，具有一定的危险性，风讯公司既没有采取相应的保护措施，且疏于监督、指导，故对姜佩文的损害后果应承担相应的赔偿责任。姜佩文为车辆巡游活动站立在行驶的车辆上，在明知车辆掉头具有一定危险性的情况下，未能尽到充分的注意义务，故对其自身的损害后果应自负部分责任。对本起事故的发生双方均存在过错。原审法院综合双方的过错程度，确认对姜佩文的合理损失由风讯公司承担80％的赔偿责任，其余损失由姜佩文自负。关于姜佩文的合理损失，原审法院作出如下确认：1、医疗费，经原审法院审查姜佩文提交的医疗费票据、病历，姜佩文主张25，687.90元（其中3，221.60元由风讯公司垫付），并无不当，原审法院予以确认。2、交通费，姜佩文虽然提交了交通费票据，无法证明与本案的关联性，原审法院考虑到姜佩文治疗需要支出交通费的必要性、合理性，根据姜佩文的就医次数、路程远近，酌定为800元。3、营养费、劳务合同损失、精神损害抚慰金，因姜佩文在审理中表示尚未治

双方形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，风讯公司作为劳务接受方，依法负有保护劳动者人身安全的义务，其组织的敞篷车辆巡游活动，具有一定的危险性，风讯公司既没有采取相应的保护措施，且疏于监督、指导，故对姜佩文的损害后果应承担相应的赔偿责任。姜佩文为车辆巡游活动站立在行驶的车辆上，在明知车辆掉头具有一定危险性的情况下，未能尽到充分的注意义务，故对其自身的损害后果应自负部分责任。对本起事故的发生双方均存在过错。原审法院综合双方的过错程度，确认对姜佩文的合理损失由风讯公司承担80％的赔偿责任，其余损失由姜佩文自负。关于姜佩文的合理损失，原审法院作出如

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民一（民）终字第3012号上诉人（原审被告）上海风讯广告传播有限公司，住所地＊＊＊。法定代表人＊＊，经理。委托代理人杜冰，北京市大都律师事务所上海分所律师。被上诉人（原审原告）姜佩文，＊生，汉族，住＊＊＊。委托代理人陆巍，上海徐志民律师事务所律师。上诉人上海风讯广告传播有限公司（以下简称风讯公司）因健康权纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院……