民间借贷纠纷 （2021）沪01民终1912号

合法的借贷关系受法律保护。借款协议以及转账凭证等可证明郭善龙与袁燕娟达成借贷合意，且郭善龙已实际交付借款15万元。袁燕娟未按约偿还借款，郭善龙要求归还借款本金76,144.88元的诉请，于法有据，一审法院予以支持。关于郭善龙要求支付借期内利息的诉请，根据借款协议约定，借款期限内利息为3%，现郭善龙主动调整利息标准，并主张以76,144.88元为本金，按照月息2%，从2018年10月20日起至2019年5月20日止，计算7个月的借期内利息10,660.28元的诉请，有合同依据，于法不悖，一审法院予以支持。关于郭善龙主张逾期利息的诉请，根据借款协议约定，乙方逾期支付本金、利息，除应承担甲方实现债权之费用之外，还应当支付逾期违约金，每日按借款总额的千分之五向甲方支付。现郭善龙主张以76,144.88元为本金，按照月息2%的标准，自2019年5月21日起至实际清偿之日止的逾期利息，有合同依据，且于法不悖，一审法院予以支持。关于郭善龙主张卓丰波承担连带清偿责任的诉请，根据借款协议约定，丙方为连带责任担保。故郭善龙该诉请，有合同依据，一审法院予以支持。郭善龙撤回律师费的诉请，于法不悖，一审法院予以

合法的借贷关系受法律保护。借款协议以及转账凭证等可证明郭善龙与袁燕娟达成借贷合意，且郭善龙已实际交付借款15万元。袁燕娟未按约偿还借款，郭善龙要求归还借款本金76,144.88元的诉请，于法有据，一审法院予以支持。关于郭善龙要求支付借期内利息的诉请，根据借款协议约定，借款期限内利息为3%，现郭善龙主动调整利息标准，并主张以76,144.88元为本金，按照月息2%，从2018年10月20日起至2019年5月20日止，计算7个月的借期内利息10,660.28元的诉请，有合同依据，于法不悖，一审法院予以支持。关于郭善龙主张逾期利息的诉请，根据借款协议约定，乙方逾期支付本金、利息，除应承担甲方实现债权

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪01民终1912号上诉人（原审被告）：袁燕娟，女，1981年8月14日出生，汉族，住浙江省海盐县。被上诉人（原审原告）：郭善龙，男，1987年6月26日出生，汉族，住吉林省延吉市。委托诉讼代理人：张煜昊，上海尧正律师事务所律师。原审被告：卓丰波，男，1974年6月15日出生，汉族，住上海市静安区。上诉人袁燕娟因与被上诉人郭善龙、原审被告卓丰波民……