金融借款合同纠纷 （2019）云3401民初328号
裁判要旨
第一，香格里拉农信社与安翁鲁茸签订的《农户小额信用借款合同》系双方真实意思表示，合同合法有效，受法律保护，双方均应按照合同的约定履行各自的义务。 香格里拉农信社如约向安翁鲁茸发放了贷款，安翁鲁茸应当按照合同的约定履行还款义务。 根据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条的规定，借款人应当按照约定的期限返还借款、支付利息及逾期利息，香格里拉农信社要求安翁鲁茸归还拖欠的借款本金4,000.00元及相应利息的诉讼请求，有事实依据，符合法律规定，本院予以支持。 第二，香格里拉农信社提供的《农户小额信用贷款申请表》上的签字并非拉茸追玛本人字迹，《农户小额信用贷款申请表》上连带责任担保的承诺对拉茸追玛不发生法律效力。 该笔借款系安翁鲁茸个人名义的借款。 拉茸追玛与安翁鲁茸之间虽构成了事实婚姻关系，但根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条的规定：“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双
摘要
香格里拉市农村信用合作联社与安翁鲁茸、拉茸追玛金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省香格里拉市人民法院民 事 判 决 书（2019）云3401民初328号原告：香格里拉市农村信用合作联社，住所：云南省香格里拉市建塘镇长征大道**。 法定代表人：张建勇，系该联社理事长。 委托诉讼代理人：童海玲，云南大济律师事务所律师。 特别授权代理。 委托诉讼代理人：谷云华，云南大济律师事务所实习律师。 特别授权代理。 被告：安翁鲁茸，男，1971年12月1日出生，藏族，现住址不明。 被告：……