民间借贷纠纷 （2014）苏中民终字第04438号

合法的借贷关系受法律保护。姜必胜对借款事实不持异议，吴映红亦提供借条、交付凭证等证据证明出借款项的组成，原审法院对姜必胜、吴礼美共向吴映红借款190万元的事实，予以认定。吴映红与姜加成、姜必胜签订的《还款协议》系当事人真实意思表示，合法有效，该协议明确约定姜加成承担还款责任，且约定了具体的还款期限和方式，应视为债务加入，姜加成应该按照约定履行还款义务。该还款协议并未免除姜必胜的还款责任，且姜必胜认可由其偿还借款，故其应与姜加成共同承担还款责任。还款协议签订前，姜必胜按照月利率2%支付相应的利息，未超出银行同期同类贷款利率的4倍，原审法院不再理涉。还款协议约定姜加成、姜必胜每月归还借款5万元，姜加成、姜必胜归还401500元后，未再履行还款义务，已构成违约，吴映红要求姜加成、姜必胜归还剩余本金的诉讼请求，于法有据，原审法院予以支持。吴映红按照月利率2%主张自违约之日起的利息，系双方协议明确约定，原审法院亦予以支持。吴映红、姜加成、姜必胜未明确401500元的具体支付时间，根据姜加成还款金额推算，2014年3月25日姜加成、姜必胜应归还的5万元未支付，利息应从次日起算。据此，原审法院依照《

合法的借贷关系受法律保护。姜必胜对借款事实不持异议，吴映红亦提供借条、交付凭证等证据证明出借款项的组成，原审法院对姜必胜、吴礼美共向吴映红借款190万元的事实，予以认定。吴映红与姜加成、姜必胜签订的《还款协议》系当事人真实意思表示，合法有效，该协议明确约定姜加成承担还款责任，且约定了具体的还款期限和方式，应视为债务加入，姜加成应该按照约定履行还款义务。该还款协议并未免除姜必胜的还款责任，且姜必胜认可由其偿还借款，故其应与姜加成共同承担还款责任。还款协议签订前，姜必胜按照月利率2%支付相应的利息，未超出银行同期同类贷款利率的4倍，原审法院不再理涉。还款协议约定姜加成、姜必胜每月归还借款5万元，姜

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第04438号上诉人（原审被告）姜加成。委托代理人卞国民，江苏盐海中亚律师事务所律师。上诉人（原审被告）姜必胜。被上诉人（原审原告）吴映红。委托代理人涂礼艳，江苏水城律师事务所律师。委托代理人刘志发，江苏水城律师事务所律师。上诉人姜加成、姜必胜因民间借贷纠纷一案，不服苏州市姑苏区人民法院（2014）姑苏民四初字第00823号民事判决，……