生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）定中民一终字第462号

上诉人水清荣、胡中全、董怀平因过马路与驾车行驶的被上诉人马跃相互争执，继而发生撕打，马跃被殴打致伤，各上诉人的行为对马跃的身体健康造成侵害，应承担相应的民事赔偿责任。但因马跃在纠纷发展过程中有一定过错，应减轻各上诉人的赔偿责任。由于马跃的伤情经有资质的中介机构鉴定，构成九级伤残，故各上诉人理应承担赔偿马跃残疾赔偿金的民事责任，其关于不应赔偿残疾赔偿金的上诉理由于法无据，本院不予支持。由于本案中定西利民门窗装饰有限公司出具证明称，马跃系该公司司机，月工资3500元，故原审按照交通运输业的从业人员认定马跃的误工费，处理并无不当。原审按照马跃在纠纷发展过程中的过错判由其自行承担30%的民事责任，处理适当，二审予以确认。综上所述，原判认定事实清楚，适用法律正确，实体处理并无不当。上诉人水清荣、胡中全、董怀平的各项上诉理由均不能成立，其请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费200元，由上诉人上诉人水清荣、胡中全、董怀平负担。本判决为终审判决。审判长　　李建林审判员　　ＸＸ悌审判员　　黄　莉二

上诉人水清荣、胡中全、董怀平因过马路与驾车行驶的被上诉人马跃相互争执，继而发生撕打，马跃被殴打致伤，各上诉人的行为对马跃的身体健康造成侵害，应承担相应的民事赔偿责任。但因马跃在纠纷发展过程中有一定过错，应减轻各上诉人的赔偿责任。由于马跃的伤情经有资质的中介机构鉴定，构成九级伤残，故各上诉人理应承担赔偿马跃残疾赔偿金的民事责任，其关于不应赔偿残疾赔偿金的上诉理由于法无据，本院不予支持。由于本案中定西利民门窗装饰有限公司出具证明称，马跃系该公司司机，月工资3500元，故原审按照交通运输业的从业人员认定马跃的误工费，处理并无不当。原审按照马跃在纠纷发展过程中的过错判由其自行承担30%的民事责任，处理

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）定中民一终字第462号上诉人（原审被告）水清荣，男，汉族，1973年9月20日生，甘肃省定西市人，农民，住安定区西巩驿镇新街村上坪社**号。上诉人（原审被告）董怀平，男，汉族，1975年9月20日生，甘肃省定西市人，城镇居民，住安定区友谊北路**号。上诉人（原审被告）胡中全，男，汉族，1978年6月2日生，甘肃省定西市人，城镇居民，住安定区和平……