民间借贷纠纷 （2017）黔01民终554号

合法的借贷关系受法律保护。张绍平与丁世英签订借款合同并由丁世祥、石报金作为担保人对该笔借款进行担保，并且还对借款的金额进行更改，说明原告张绍平已向丁世英提供借款，履行了给付借款的事实，双方之间形成借贷法律关系。丁世英的该笔借款发生在与被告王东升婚姻关系存续期间，被告王东升在庭审中也未举证证明该借款系丁世英的个人债务，根据相关法律的规定，该借款属丁世英与王东升的夫妻共同债务，故被告王东升应偿还原告张绍平借款40000元。关于借款的利息，因双方约定按月息按5%计算，违反相关法律规定，故依法确认借款利率为年利息24%，并自借款之日起给付利息至本判决确定的履行期届满之日止。被告丁世祥、石报金作为担保人在借条上签名，未约定保证方式，应按照连带责任保证承担保证责任；但因原告张绍平与丁世英协议变更借款期限、金额，未取得保证人丁世祥、石报金书面同意，同时因约定的还款期限为2016年元月22日，至原告提起诉讼时借款期限届满已超过六个月，已过保证期限，故保证人丁世祥、石报金对该笔借款不再承担保证责任。对原告张绍平要求被告偿还借款40000元及利息的诉请，合法的部分，予以支持，即由被告王东升偿还原告张绍平借

合法的借贷关系受法律保护。张绍平与丁世英签订借款合同并由丁世祥、石报金作为担保人对该笔借款进行担保，并且还对借款的金额进行更改，说明原告张绍平已向丁世英提供借款，履行了给付借款的事实，双方之间形成借贷法律关系。丁世英的该笔借款发生在与被告王东升婚姻关系存续期间，被告王东升在庭审中也未举证证明该借款系丁世英的个人债务，根据相关法律的规定，该借款属丁世英与王东升的夫妻共同债务，故被告王东升应偿还原告张绍平借款40000元。关于借款的利息，因双方约定按月息按5%计算，违反相关法律规定，故依法确认借款利率为年利息24%，并自借款之日起给付利息至本判决确定的履行期届满之日止。被告丁世祥、石报金作为担保人

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔01民终554号上诉人（原审被告）：王东升，男，1961年11月14日出生，布依族，住贵州省。委托诉讼代理人：刘和平（系王东升表哥），住贵州省。上诉人（原审原告）：张绍平，男，1949年4月14日出生，汉族，住贵州省。委托诉讼代理人：蔡斌（系张绍平之子），住清镇市。原审被告：丁世祥，男，1959年5月5日出生，汉族，住贵州省。原审被告：石报金……