生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁02民终5471号

公民的生命健康权受法律保护；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告系邻里关系，本应和睦相处，但双方因安装空调等琐事产生纠纷，并导致矛盾不断加深，原、被告均负有一定责任。在本次纠纷中，原告先持扫帚冲向被告，其对本次纠纷应承担一定责任。被告在知晓原告系××人的前提下，对矛盾的升级未做出合理控制，且被告将原告踢倒在地后，其行为已经可以阻止原告对其进行伤害，但却继续踢打原告，造成原告伤情加重，其对原告的受伤亦应承担一定责任。考虑本次事件发生的原因及经过，法院认定原、被告对本次事件负同等责任，被告应对原告损失的50%承担责任。关于原告主张的医疗费2883.9元，因原告计算错误，其中2860.53元，合法有据，法院予以确认。关于原告主张的护理费，因原告未提交证据证明其该项花费，法院不予支持。关于原告主张的误工费，因无法律依据，法院不予支持。关于原告主张的交通费，原告就医确需花费相应费用，原告主张40元较为合理，法院予以支持。关于原告主张的××损害抚慰金，于法无据，法院不予支持。原告的上述损失共计2900.53元，被告应

公民的生命健康权受法律保护；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告系邻里关系，本应和睦相处，但双方因安装空调等琐事产生纠纷，并导致矛盾不断加深，原、被告均负有一定责任。在本次纠纷中，原告先持扫帚冲向被告，其对本次纠纷应承担一定责任。被告在知晓原告系××人的前提下，对矛盾的升级未做出合理控制，且被告将原告踢倒在地后，其行为已经可以阻止原告对其进行伤害，但却继续踢打原告，造成原告伤情加重，其对原告的受伤亦应承担一定责任。考虑本次事件发生的原因及经过，法院认定原、被告对本次事件负同等责任，被告应对原告损失的50%承担责任

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终5471号上诉人（原审原告）：赵秋萍。委托诉讼代理人：曹承峰（赵秋萍丈夫）。上诉人（原审被告）：ＸＸ。上诉人赵秋萍因与被上诉人ＸＸ生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省青岛市李沧区人民法院（2016）鲁0213民初3127号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。赵秋萍上诉请求：撤销一审判决……