提供劳务者受害责任纠纷 （2012）吉中民一终字第327号

在当事人诉讼请求应当得到支持，而诉讼请求权基础错误的情况下，法院可以根据法官认定的请求权基础支持原告的诉讼请求。从原、被告向本院提交的证据看，被告张亚力承包了陈久章的水暖工程，三日后又转包给了被告王胜年，原告杨吉胜的实际雇主应为被告王胜年。王胜年在原审时对此予以承认，属于对自己不利的自认，本院予以确认。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇应当承担赔偿责任”的规定，被告王胜年应负赔偿责任，赔偿原告杨吉胜的医疗费10，140.62元，误工费15，869.33元，护理费15，194.50元，住院伙食补助费345元，伤残赔偿金69，524.96元，鉴定费780元，合计111，854.41元。关于交通费，原告未提供任何票据，本院不予支持。关于营养费，原告未提供医嘱及相关证明材料证明需要加强营养，且原告伤残等级较轻，本院不予支持。关于精神损害赔偿金，本案原告系八级残，属于较轻的伤害等级，因此对原告该项诉讼请求本院认为支持3000元为宜。关于原告杨吉胜与被告张亚力是雇佣关系的主张，原告无充分的证据可以证明该事实的存在，故对于

在当事人诉讼请求应当得到支持，而诉讼请求权基础错误的情况下，法院可以根据法官认定的请求权基础支持原告的诉讼请求。从原、被告向本院提交的证据看，被告张亚力承包了陈久章的水暖工程，三日后又转包给了被告王胜年，原告杨吉胜的实际雇主应为被告王胜年。王胜年在原审时对此予以承认，属于对自己不利的自认，本院予以确认。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇应当承担赔偿责任”的规定，被告王胜年应负赔偿责任，赔偿原告杨吉胜的医疗费10，140.62元，误工费15，869.33元，护理费15，194.50元，住院伙食补助费345元，伤残赔偿金

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）吉中民一终字第327号上诉人（原审被告）：张亚力，住吉林市。被上诉人（原审原告）：杨吉胜，住吉林市。被上诉人（原审被告）：吉林市寓隆房地产开发有限责任公司，住所地：吉林市高新区厦门街7号楼5号网点。定代表人：费铁铮，该公司总经理。原审被告：王胜年，住辽宁省昌图县。原审被告：陈久章。上诉人张亚力因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服吉林市昌邑区人民法……