民间借贷纠纷 （2016）苏07民终字第0121号

朱胜芬和张文庆之间存在合法的民间借贷关系。张文庆在经朱胜芬催要后应依法及时履行还款义务，久拖不还是错误行为，依法应承担相应的法律责任。因此，朱胜芬要求张文庆偿还借款本金的诉讼请求成立，予以支持。朱胜芬主张的利息应自逾期之日起，按同期银行贷款利率计算。庭审中，张文庆虽辩称双方不存在事实上的借贷关系，欠条的出具系因流产受胁迫而形成，并提供证人陈某心到庭作证。原审法院认为，证人虽证实欠条是因朱胜芬流产要求补偿而在其家中由张文庆出具，但对书写欠条的纸张、笔迹颜色及欠款数额均不能予以说明。而且张文庆既未能举证证明朱胜芬确在出具欠条前做过流产手术，也未能举证证实在出具欠条时受到胁迫。因此，证人证言没有其他证据予以印证，系孤证，不能证明被告的辩解理由。同时，涉案欠条系张文庆亲笔书写，书写内容流畅、完整。该欠条属书证，其证明力明显大于证人证言。故原审法院依法对张文庆的辩解理由不予采信。原审法院遂判决：张文庆于判决发生法律效力后十五日内偿还朱胜芬借款人民币43600元及利息（利息自2014年12月1日起至实际还款之日止，按同期银行贷款利率计算）。案件受理费890元减半收取445元，由张文庆负担。张文庆不

朱胜芬和张文庆之间存在合法的民间借贷关系。张文庆在经朱胜芬催要后应依法及时履行还款义务，久拖不还是错误行为，依法应承担相应的法律责任。因此，朱胜芬要求张文庆偿还借款本金的诉讼请求成立，予以支持。朱胜芬主张的利息应自逾期之日起，按同期银行贷款利率计算。庭审中，张文庆虽辩称双方不存在事实上的借贷关系，欠条的出具系因流产受胁迫而形成，并提供证人陈某心到庭作证。原审法院认为，证人虽证实欠条是因朱胜芬流产要求补偿而在其家中由张文庆出具，但对书写欠条的纸张、笔迹颜色及欠款数额均不能予以说明。而且张文庆既未能举证证明朱胜芬确在出具欠条前做过流产手术，也未能举证证实在出具欠条时受到胁迫。因此，证人证言没有其他

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终字第0121号上诉人（原审被告）张文庆。委托代理人董洪建，江苏公善民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）朱胜芬。委托代理人赵沛明，江苏连政律师事务所律师。上诉人张文庆因与被上诉人朱胜芬民间借贷纠纷一案，不服江苏省东海县人民法院（2015）连东双民初字第0465号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结……