交通肇事罪 （2016）黑0183刑初74号

本院认为，被告人吕志强违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车辆造成一人死亡的重大交通事故，肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。附带民事诉讼原告人汤某甲、杨某某关于由吕志强、王某某赔偿其护理费、住院伙食补助费、营养费、死亡赔偿金、交通费、复印费及承担司法鉴定费的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持；关于赔偿其丧葬费及亲属陪护期间误工费的诉讼请求过高，其丧葬费应为22020元（3670元×6个月），误工费为5490元（122元×15天×3人）；关于赔偿其在哈尔滨医科大学附属第一医院住院医药费63727.99元的诉讼请求，未提供有效证据予以证明，本院不予支持。依据二附带民事诉讼原告人当庭提交的证据，其医药费为19355.63元；二附带民事诉讼原告人请求赔偿其精神抚慰金50000元，无法律依据，本院不予支持。附带民事诉讼被告人王某某明知吕志强酒后驾驶其未定期检验的机动车辆，予以默许，对损害的发生具有过错，应承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人汤某甲、杨某某关于由附带民事诉讼被告人东某某、马某某承担赔偿责任的诉讼请求，无证据证明二附带民

经审理查明，2015年11月27日下午，被告人吕志强酒后驾驶王某某所有的×××号捷达牌轿车，与王某某、东某某一同去往黑龙江省尚志市尚志镇南平村，到王某某、东某某朋友马某某的岳父家赴宴，期间几人均饮用大量酒水。当日18时许，吕志强驾驶车辆与乘坐该车的王某某、东某某一同返回尚志市尚志镇。车辆进入城区后，沿尚志市尚志镇尚志大街由西向东行驶，行驶至农机桥东侧附近时，吕志强因观察不周，将由北向南横过道路的被害人汤某乙（女，11岁）撞倒，致汤某乙重度内开放性颅脑损伤继发软化、化脓性脑膜炎，脑水肿、肺挫伤继发肺脓肿、间质性肺炎，经抢救无效于同年12月11日死亡。吕志强负此次事故的全部责任，行人汤某乙无责任。事故发生后，被告人吕志强弃车逃逸，后于当日20时许到公安机关投案。附带民事诉讼原告人汤某甲、杨某某与被害人汤某乙为父母、女关系，均系农业家庭户口，共同居住于黑龙江省尚志市尚志镇，汤某乙殁年11岁。汤某乙在本次事故中受伤后被送往尚志市人民医院救治，支付医药费12483.83元。汤某乙后转入哈尔滨医科大学附属第一医院住院治疗13天。期间因治疗所需，另在医院外部购药支付6871.80元，支付医疗辅助器具

吕某某交通肇事罪一审刑事判决书黑龙江省尚志市人民法院刑事附带民事判决书（2016）黑0183刑初74号：黑龙江省尚志市人民检察院以黑尚检刑诉（2016）44号起诉书指控被告人吕志强犯交通肇事罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人汤某甲、杨某某向本院提起附带民事诉讼。本院于2016年2月24日立案，依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。黑龙江省尚志市人民检察院指派检察员张宜军出……