(2013)浙杭商终字第1237号

案号
(2013)浙杭商终字第1237号
法院
浙江省杭州市中级人民法院
年份
2013
地域
浙江省杭州市
裁判日期
2013-08-22

裁判要旨

本案争议焦点为:一、案涉借款60万元之事实。对于案涉借款60万元的事实,原审法院在本案认证意见中已经陈述了相应的意见,对于该借款事实,王国林作为出借人在借款金额、借款原因、借款时间、借款地点、借款的款项来源上作出了较为合理的解释,但是朱芳英作为借款人,未到庭参加诉讼,应当视为其放弃相关诉讼权利。戴勇虽认为其中10万元,并非借款而系借款利息,但是对于其主张的相关事实,亦未提交相关证据予以证明,故对于戴勇之辩称意见,不予采纳。综上,朱芳英向王国林借款60万元之借款事实,系王国林与朱芳英之真实意思表示,亦未违反法律法规之强制性规定,对案涉借款60万元之事实,依法予以认定。朱芳英作为借款人,在合理期间内未归还相应借款,依法应当承担还款责任。现王国林同时主张借款利息(按照借款本金50万元,月利率20‰计算自2013年2月8日起至借款还清之日止),原审法院认为,王国林主张之借款月利率20‰未超出中国人民银行同期同档次贷款基准利率之四倍,计算方式合理,依法予以支持。二、案涉借款60万元是否为夫妻共同债务。原审法院认为,根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释(二)》第二十四条

摘要

本案争议焦点为:一、案涉借款60万元之事实。对于案涉借款60万元的事实,原审法院在本案认证意见中已经陈述了相应的意见,对于该借款事实,王国林作为出借人在借款金额、借款原因、借款时间、借款地点、借款的款项来源上作出了较为合理的解释,但是朱芳英作为借款人,未到庭参加诉讼,应当视为其放弃相关诉讼权利。戴勇虽认为其中10万元,并非借款而系借款利息,但是对于其主张的相关事实,亦未提交相关证据予以证明,故对于戴勇之辩称意见,不予采纳。综上,朱芳英向王国林借款60万元之借款事实,系王国林与朱芳英之真实意思表示,亦未违反法律法规之强制性规定,对案涉借款60万元之事实,依法予以认定。朱芳英作为借款人,在合理期间

正文(节选)

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙杭商终字第1237号上诉人(原审被告):戴勇。委托代理人(特别授权代理):戴欢欢。被上诉人(原审原告):王国林。委托代理人(特别授权代理):朱为康。原审被告:朱芳英。上诉人戴勇因与被上诉人王国林,原审被告朱芳英民间借贷纠纷一案,不服浙江省富阳市人民法院(2013)杭富商初字第638号民事判决,向本院提起上诉。本院于2013年7月17日立案受理……