提供劳务者受害责任纠纷 (2017)沪01民终6403号
裁判要旨
本案首要争议在于当事人之间属于雇佣还是承揽关系。一般而言,从双方的关系看:雇佣双方的地位不平等,存在隶属关系,雇佣人可以对受雇人实行监督管理,可以制定一系列纪律、制度约束受雇人,领取报酬通常是固定的、周期性的;而定作人和承揽人的双方地位相对平等,承揽人除了按照合同提供劳动成果或服务行为外,不受定作人的管理与约束。从谢福仙和澄澈公司之间的关系看,谢福仙接受的是可以独立划分的一项工作,关于报酬的约定是根据平方数计算,报酬的领取没有固定的形式和周期,因此,谢福仙和澄澈公司之间形成的是承揽合同关系。即便谢福仙和案外人三人之间约定报酬均分,也应认为系三人以团队形式承揽了彩钢板的安装工程。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条的规定,定作人对定作、指示或选任有过失的,应当承担相应的责任。因此,对谢福仙的损害,澄澈公司是否在定作、指示或选任上有过失,是考量其是否承担民事赔偿责任的依据。本案中,从双方陈述的事发经过看,澄澈公司提供原材料和劳动工具,但现场管理松散,安全防护设施不齐全,其未尽到合理的注意和安全保障义务,当然,事发主要原因还是谢福仙本人操作不规范和自我防护
摘要
本案首要争议在于当事人之间属于雇佣还是承揽关系。一般而言,从双方的关系看:雇佣双方的地位不平等,存在隶属关系,雇佣人可以对受雇人实行监督管理,可以制定一系列纪律、制度约束受雇人,领取报酬通常是固定的、周期性的;而定作人和承揽人的双方地位相对平等,承揽人除了按照合同提供劳动成果或服务行为外,不受定作人的管理与约束。从谢福仙和澄澈公司之间的关系看,谢福仙接受的是可以独立划分的一项工作,关于报酬的约定是根据平方数计算,报酬的领取没有固定的形式和周期,因此,谢福仙和澄澈公司之间形成的是承揽合同关系。即便谢福仙和案外人三人之间约定报酬均分,也应认为系三人以团队形式承揽了彩钢板的安装工程。根据《最高人民法
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终6403号上诉人(原审原告):谢福仙,男,1984年5月4日生,汉族,住福建省罗源县碧里乡。法定代理人:雷炎钗(系谢福仙妻子),1983年7月19日生,汉族,住同谢福仙。委托诉讼代理人:李静,上海仁良律师事务所律师。上诉人(原审被告):上海澄澈装潢有限公司,住所地上海市青浦区金泽镇莲湖路53号1幢1层E区102室。法定代表人:陈后翠,董……