(2021)闽03行赔终3号

案号
(2021)闽03行赔终3号
法院
福建省莆田市中级人民法院
年份
2021
地域
福建省莆田市
裁判日期
2021-02-22

裁判要旨

《中华人民共和国国家赔偿法》第三十二条规定,国家赔偿以支付赔偿金为主要方式。能够返还财产或者恢复原状的,予以返还财产或者恢复原状。第三十六条第三项规定,应当返还的财产损坏的,能够恢复原状的恢复原状,不能恢复原状的,按照损害程度给付相应的赔偿金。按照上述规定,财产无法返还或者恢复原状的,应当支付赔偿金,亦即法律赋予了当事人赔偿方式选择权。本案中,包括案涉土地在内的凤山村部分集体土地被征收,且被上诉人已于2019年6月6日实施强制交付土地行为,故上诉人诉请返还案涉土地并恢复原状不具备现实可能性,其可通过主张土地补偿费的方式寻求救济。原审对此已作出释明,充分保障了上诉人的选择权,但上诉人坚持本案诉请不变更,故原审以上诉人的诉请系客观不能而予以驳回并无不当,本院予以维持。上诉人的上诉理由不能成立,其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,判决如下: 驳回上诉,维持原判。 本判决为终审判决。 审判长  翁奇任 审判员  刘开赐 审判员  陈飞燕 二〇二一年二月二十二日 书记员  杨 琪 附法律条文 《中华人民共和国行政诉讼法》 第八十九条【二审裁判

摘要

《中华人民共和国国家赔偿法》第三十二条规定,国家赔偿以支付赔偿金为主要方式。能够返还财产或者恢复原状的,予以返还财产或者恢复原状。第三十六条第三项规定,应当返还的财产损坏的,能够恢复原状的恢复原状,不能恢复原状的,按照损害程度给付相应的赔偿金。按照上述规定,财产无法返还或者恢复原状的,应当支付赔偿金,亦即法律赋予了当事人赔偿方式选择权。本案中,包括案涉土地在内的凤山村部分集体土地被征收,且被上诉人已于2019年6月6日实施强制交付土地行为,故上诉人诉请返还案涉土地并恢复原状不具备现实可能性,其可通过主张土地补偿费的方式寻求救济。原审对此已作出释明,充分保障了上诉人的选择权,但上诉人坚持本案诉请

正文(节选)

福建省莆田市中级人民法院 行 政 赔 偿 判 决 书 (2021)闽03行赔终3号 上诉人(原审原告)张金龙,男,1957年12月7日出生,汉族,住福建省莆田市荔城区。 被上诉人(原审被告)莆田市荔城区黄石镇人民政府,住所地福建省莆田市荔城区黄石镇黄石街市下埕12号。 法定代表人徐继锋,镇长。 委托代理人李金兴,福建融成律师事务所律师,一般代理。 上诉人张金龙因诉被上诉人莆田市荔城区黄石镇人民政府……