侵权责任纠纷 （2015）浙湖民终字第159号

黄凤标违反交通安全法规，未确保安全行驶，是造成事故的直接原因，应负事故主要责任。鄣吴镇政府作为事发路段的主管单位，既已允许他人通行，则应消除安全隐患，而其设置护栏未通过验收即投入使用，该因素足以增加该路段通行者发生事故的概率属于道路管理瑕疵，应对本次事故的发生负次要责任。鉴于黄凤标自身存在主要的过错，应减轻鄣吴镇政府的责任。故原审法院酌情确定鄣吴镇政府负担本次事故江桂香、查爱莲、黄五一、黄嘉斌各项物质损失的20%，即67090.9元，同时参考本次事故发生的经过及鄣吴镇政府在本次事故的过错程度，酌定鄣吴镇政府赔偿鄣吴镇政府精神抚慰金10000元。综上，鄣吴镇政府的合理诉请原审法院予以支持。至于鄣吴镇政府提出受害人因参加新型农村合作医疗，报销了的医疗费用鄣吴镇政府不应承担。原审法院认为受害人因侵权行为造成人身伤害就医发生的医疗费用，已在参加的新型农村合作医疗中核销该费用的，系其与有关社会保险机构之间的关系，赔偿义务人的侵权责任不能据此减轻。故鄣吴镇政府的该抗辩不予采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干

黄凤标违反交通安全法规，未确保安全行驶，是造成事故的直接原因，应负事故主要责任。鄣吴镇政府作为事发路段的主管单位，既已允许他人通行，则应消除安全隐患，而其设置护栏未通过验收即投入使用，该因素足以增加该路段通行者发生事故的概率属于道路管理瑕疵，应对本次事故的发生负次要责任。鉴于黄凤标自身存在主要的过错，应减轻鄣吴镇政府的责任。故原审法院酌情确定鄣吴镇政府负担本次事故江桂香、查爱莲、黄五一、黄嘉斌各项物质损失的20%，即67090.9元，同时参考本次事故发生的经过及鄣吴镇政府在本次事故的过错程度，酌定鄣吴镇政府赔偿鄣吴镇政府精神抚慰金10000元。综上，鄣吴镇政府的合理诉请原审法院予以支持。至于鄣

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙湖民终字第159号上诉人（原审被告）：安吉县鄣吴镇人民政府。法定代表人：陈小龙。委托代理人：杨羽、徐兆红，浙江求直律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：江桂香。被上诉人（原审原告）：查爱莲。被上诉人（原审原告）：黄五一。被上诉人（原审原告）：黄嘉斌。四被上诉人委托代理人：陈石，浙江浦源律师事务所律师。上诉人安吉县鄣吴镇人民政府（以下简称鄣吴镇……