民间借贷纠纷 （2015）安中民立终字第464号
裁判要旨
人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关。本案被上诉人安阳市贞元燃气有限责任公司因涉嫌非法集资犯罪已被公安机关立案查，故原审裁定驳回起诉并无不当。上诉人李合娣的上诉请求不成立，本院不予支持。原审裁定适用法律及处理结果均正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 任 伟审 判 员 李 颖代理审判员 巩志芳二〇一五年十二月十二日书 记 员 于芳珠 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关。本案被上诉人安阳市贞元燃气有限责任公司因涉嫌非法集资犯罪已被公安机关立案查，故原审裁定驳回起诉并无不当。上诉人李合娣的上诉请求不成立，本院不予支持。原审裁定适用法律及处理结果均正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 任 伟审 判 员 李 颖代理审判员 巩志芳二〇一五年十二月十二日书 记 员 于芳珠 来源：百度“马 克 数据网”
正文（节选）
河南省安阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）安中民立终字第464号上诉人（原审原告）李合娣，女，1933年4月21日生，汉族，住河南省安阳市龙安区。被上诉人（原审被告）安阳市贞元燃气有限责任公司，住所地安阳市殷都区。法定代表人骈运来，董事长。上诉人李合娣因与被上诉人安阳市贞元燃气有限责任公司民间借贷纠纷一案，不服河南省安阳市龙安区人民法院（2015）龙民初字第289号民事裁定，向本院提起……