行政给付 （2019）晋05行终76号

当事人提起诉讼必须符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定的条件。该条第（四）项规定，提起诉讼应“属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖”。另根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十三条第一款“原告请求被告履行法定职责或者依法履行支付抚恤金、最低生活保障待遇或者社会保险待遇等给付义务，原告未先向行政机关提出申请的，人民法院裁定驳回起诉。”之规定，郭某要求泽州县人力资源与社会保障局履行给付伤残补助金的义务，应当先行向泽州县人力资源与社会保障局提出申请，由行政机关作出处理决定后不服才能提起诉讼。现上诉人郭某提供的证据，仅能证明其曾向泽州县人力资源与社会保障局提出过申请，不能证明行政机关对该申请作出过处理决定，故郭某直接向法院起诉，不符合行政诉讼受案条件。原审法院裁定不予立案正确。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 李秋红审判员 李亚强审判员 陈建伟 二〇一九年十一月二十七日书记员 王谜谜

当事人提起诉讼必须符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定的条件。该条第（四）项规定，提起诉讼应“属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖”。另根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十三条第一款“原告请求被告履行法定职责或者依法履行支付抚恤金、最低生活保障待遇或者社会保险待遇等给付义务，原告未先向行政机关提出申请的，人民法院裁定驳回起诉。”之规定，郭某要求泽州县人力资源与社会保障局履行给付伤残补助金的义务，应当先行向泽州县人力资源与社会保障局提出申请，由行政机关作出处理决定后不服才能提起诉讼。现上诉人郭某提供的证据，仅能证明其曾向泽州县人力资源与社会保障局提出过申请，不能证明行政机关对该申

山西省晋城市中级人民法院行政裁定书（2019）晋05行终76号上诉人（一审起诉人）：郭某，男，汉族，1985年8月14日生，泽州人，晋城市福盛钢铁有限公司职工，住泽州。上诉人郭某因诉泽州县人力资源与社会保障局支付伤残补助金一案，不服高平市人民法院（2019）晋0581行初75号行政裁定，向本院提出上诉。上诉人上诉请求：撤销高平市人民法院（2019）晋0581行初75号行政裁定，并裁定高平市人民法院……