金融借款合同纠纷 （2015）淄商初字第185号

本案所涉《人民币流动资金贷款合同》、《保证合同》，均系各方当事人真实意思表示，未违反法律法规的强制性规定，合法有效，各方当事人均应依约履行合同义务。原告建行齐鲁石化支行依约履行了发放贷款的义务。被告紫蔚公司于借款到期后未能按时归还借款本息，构成违约，故，原告建行齐鲁石化支行要求被告紫蔚公司偿还贷款本金及利息，符合合同约定和法律规定，本院予以支持。被告绿辰公司、张永君、石晓梅、李跟亮、王琳琳作为保证人，应当按照《保证合同》的约定，对被告紫蔚公司的上述还款义务承担连带清偿责任，故原告建行齐鲁石化支行要求被告绿辰公司、张永君、石晓梅、李跟亮、王琳琳承担连带责任，合法有据，本院亦予支持，各保证人承担保证责任后有权向被告紫蔚公司追偿。关于原告建行齐鲁石化支行主张的律师代理费，原告虽然提交的了电汇凭证，但未能进一步提交银行进账单或业务回单、银行账户交易流水等能够证明该费用实际发生的证据，并且仅提交了收据，未能提交律师费用发票，对此，本院认为，原告提交的证据不足以证明建行齐鲁石化支行因本案实际支出了该部分律师费用，对其该项主张，因证据不足，本院不予支持。被告紫蔚公司、绿辰公司、张永君、石晓梅、李跟亮

本案所涉《人民币流动资金贷款合同》、《保证合同》，均系各方当事人真实意思表示，未违反法律法规的强制性规定，合法有效，各方当事人均应依约履行合同义务。原告建行齐鲁石化支行依约履行了发放贷款的义务。被告紫蔚公司于借款到期后未能按时归还借款本息，构成违约，故，原告建行齐鲁石化支行要求被告紫蔚公司偿还贷款本金及利息，符合合同约定和法律规定，本院予以支持。被告绿辰公司、张永君、石晓梅、李跟亮、王琳琳作为保证人，应当按照《保证合同》的约定，对被告紫蔚公司的上述还款义务承担连带清偿责任，故原告建行齐鲁石化支行要求被告绿辰公司、张永君、石晓梅、李跟亮、王琳琳承担连带责任，合法有据，本院亦予支持，各保证人承担保

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淄商初字第185号原告：中国建设银行股份有限公司齐鲁石化支行。住所地：山东省淄博市临淄区齐园路北首。负责人：李爱民，行长。委托代理人：梁玉辉，山东柳泉律师事务所律师。被告：淄博紫蔚商贸有限公司。住所地：山东省淄博市临淄区桓公路大都会商业街*****号。法定代表人：张永君，总经理。被告：山东绿辰进出口贸易有限公司。住所地：山东省淄博市临淄区一诺大……