民间借贷纠纷 (2016)苏13民终2655号
裁判要旨
葛高娟持张方锦出具的借条,要求张方锦归还尚欠借款500000元,张方锦则称其已归还借款本金127000元,并提供其汇给葛高娟及刘大龙的存款凭证欲证实其主张。经核算,张方锦提供的存款凭条十张共计金额为137000元,张方锦主张127000元实为计算有误,予以调整。结合对张方锦提供的存款凭条的认证意见,可以确认该存款凭条中应扣除葛高娟为张方锦板厂交纳的税收款9700元及汇入案外人刘大龙账号的20000元,对剩余部分共计107300元,应当从借款本金中扣除,即张方锦尚欠葛高娟借款本金为392700元。葛高娟称上述汇款应是归还借款利息,但是葛高娟提供的证人王某的庭审证言,不足以证明涉案借款约定了利息为6%的主张,故对葛高娟称张方锦所汇款项系归还利息的诉讼主张,依法不予支持。综上,葛高娟与张方锦之间的借贷关系,不违反法律规定,依法予以保护。张方锦应当按照双方约定承担还款责任,对葛高娟要求张方锦归还借款392700元的诉讼请求,依法予以支持。因涉案借款未约定利息,对葛高娟要求张方锦从借款之日起按照年利率24%给付利息的诉讼请求,依法不予支持。葛高娟可自借款逾期之日起,即自2015年5月7日起要求张
摘要
葛高娟持张方锦出具的借条,要求张方锦归还尚欠借款500000元,张方锦则称其已归还借款本金127000元,并提供其汇给葛高娟及刘大龙的存款凭证欲证实其主张。经核算,张方锦提供的存款凭条十张共计金额为137000元,张方锦主张127000元实为计算有误,予以调整。结合对张方锦提供的存款凭条的认证意见,可以确认该存款凭条中应扣除葛高娟为张方锦板厂交纳的税收款9700元及汇入案外人刘大龙账号的20000元,对剩余部分共计107300元,应当从借款本金中扣除,即张方锦尚欠葛高娟借款本金为392700元。葛高娟称上述汇款应是归还借款利息,但是葛高娟提供的证人王某的庭审证言,不足以证明涉案借款约定了利息为
正文(节选)
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏13民终2655号上诉人(原审被告):张道涛。委托诉讼代理人:周芹、章倩,江苏恒有律师事务所律师。被上诉人(原审原告):葛高娟。原审被告:张方锦。上诉人张道涛因与被上诉人葛高娟、原审被告张方锦民间借贷纠纷一案,不服江苏省沭阳县人民法院作出的(2016)苏1322民初3021号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年8月24日立案受理后,依法……