民间借贷纠纷 （2019）川07执991号
裁判要旨
申请执行人李勇明未取得从事银行业金融机构活动许可，通过网络平台，经常性地向被执行人黄杰等社会不特定对象提供资金以赚取高额费用，其行为扰乱了正常的金融管理秩序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十七条第三款规定，裁定如下：不予执行中国广州仲裁委员会（2019）穗仲网案字第21361号裁决。本裁定送达后立即生效。审判长 汪 炜审判员 汤 显审判员 吕茂昕二〇一九年九月二十三日书记员 吴 琴
摘要
申请执行人李勇明未取得从事银行业金融机构活动许可，通过网络平台，经常性地向被执行人黄杰等社会不特定对象提供资金以赚取高额费用，其行为扰乱了正常的金融管理秩序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十七条第三款规定，裁定如下：不予执行中国广州仲裁委员会（2019）穗仲网案字第21361号裁决。本裁定送达后立即生效。审判长 汪 炜审判员 汤 显审判员 吕茂昕二〇一九年九月二十三日书记员 吴 琴
正文（节选）
四川省绵阳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）川07执991号申请执行人：李勇明，男，汉族，住广东省翁源县。委托诉讼代理人：梅四莲，四川思创律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨洋，四川思创律师事务所律师。被执行人：黄杰，男，汉族，住四川省盐亭县。关于李勇明与黄杰民间借贷合同纠纷一案，中国广州仲裁委员会（2019）穗仲网案字第21361号裁决确定，黄杰应偿还借款本金9625元及年利率24%的利……