（2014）秦行终字第34号

被告作出的青公（城）行罚决字（2013）第3122号《公安行政处罚决定书》认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，程序合法。依据《最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释》第五十六条第（四）项之规定，判决驳回原告倪立文德诉讼请求。案件受理费50元，由原告负担。上诉人倪立文不服原审判决，向本院上诉称，原审认定事实不清，证据不足，处罚程序违法，处罚显失公正，请求改判或发还重审。被上诉人辩称，2013年8月15日，冯晓伶在青龙职专斜对面牛肉板面店内被倪立文打伤后到青龙县人民医院住院治疗。以上事实有倪立文本人笔录，张秀英、张学彬等人证言，冯晓伶陈述、现场笔录、伤情照片、住院病案等证据予以证实。公安机关对倪立文的处罚，认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，请求依法维持原审判决。经本院审查，查明的事实与一审认定事实一致。本院认为，被上诉人所作出的青公（城）处罚决字（2013）第3122号《公安行政处罚决定书》，认定事实清楚，证据充分，程序合法，适用法律正确。上诉人的上诉理由缺乏事实和法律依据，本院不予支持，原审判决并无不当。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十八条、第六十

被告作出的青公（城）行罚决字（2013）第3122号《公安行政处罚决定书》认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，程序合法。依据《最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释》第五十六条第（四）项之规定，判决驳回原告倪立文德诉讼请求。案件受理费50元，由原告负担。上诉人倪立文不服原审判决，向本院上诉称，原审认定事实不清，证据不足，处罚程序违法，处罚显失公正，请求改判或发还重审。被上诉人辩称，2013年8月15日，冯晓伶在青龙职专斜对面牛肉板面店内被倪立文打伤后到青龙县人民医院住院治疗。以上事实有倪立文本人笔录，张秀英、张学彬等人证言，冯晓伶陈述、现场笔录、伤情照片、住院病案等证

秦皇岛市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）秦行终字第34号上诉人（原审原告）倪立文，工人。被上诉人（原审被告）青龙满族自治县公安局，住所地青龙满族自治县青龙镇北街燕山路中段。法定代理人韩海波，委托代理人蔡秀华，女。委托代理人韩立军，男。原审第三人冯晓伶，干部。上诉人倪立文因行政处罚一案，不服青龙满族自治县人民法院（2013）青行初字第19号判决，向本院提起上诉，本院受理后，依法组成合议庭公……