（2015）周民终字第2742号

西华农信社与郭四民、凌红霞所订借款合同基于双方真实意思表示，合法有效，依法应予保护。合同签订后，西华农信社依约履行合同将款借予郭四民、凌红霞，而郭四民、凌红霞未按约定期限及时返还借款本金及利息，并经西华农信社多次向郭四民、凌红霞催要欠款仍然无果，其行为已构成违约。郭四民、凌红霞向西华农信社还款付息情况客观真实，西华农信社所提供的证据合法有效，适用诉讼时效中断，法院予以采纳，故西华农信社要求郭四民、凌红霞偿还所欠借款本金及利息的请求应予支持。在本案审理过程中，西华农信社对郭四民、凌红霞委托代理人的代理行为提出无效的事实与理由不能成立，法院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零四条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：郭四民、凌红霞于判决生效之日起十日内偿还郭四民、凌红霞借款本金85000万元及暂计至2014年12月24日的利息37035元（之后利息按照月息13.95‰计算至还清之日）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2740.7元，由郭四民

西华农信社与郭四民、凌红霞所订借款合同基于双方真实意思表示，合法有效，依法应予保护。合同签订后，西华农信社依约履行合同将款借予郭四民、凌红霞，而郭四民、凌红霞未按约定期限及时返还借款本金及利息，并经西华农信社多次向郭四民、凌红霞催要欠款仍然无果，其行为已构成违约。郭四民、凌红霞向西华农信社还款付息情况客观真实，西华农信社所提供的证据合法有效，适用诉讼时效中断，法院予以采纳，故西华农信社要求郭四民、凌红霞偿还所欠借款本金及利息的请求应予支持。在本案审理过程中，西华农信社对郭四民、凌红霞委托代理人的代理行为提出无效的事实与理由不能成立，法院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）周民终字第2742号上诉人（原审被告）郭四民，男，汉族，1973年12月27日生，住西华县。上诉人（原审被告）凌红霞，女，汉族，1971年1月10日生，住西华县。委托代理人马瑞山，西华县148法律服务所工作者。被上诉人（原审原告）西华县农村信用合作联社，住所地西华县城关镇萁城路南段，机构代码：73131491-9。法定代表人杜加连，理事长。委托……