民间借贷纠纷 （2021）冀04民终3096号

合法的借贷关系受法律保护，被告李海平于2013年11月、2014年4月向原告曹彦珍借款并约定利息，被告李方园、韩小梅为李海平借款本息提供担保的事实清楚，合法有效。至于借款本金，双方虽约定两次借款金额各为100000元，并于2018年12月30日重新出具借条时确认借款本金为200000元，但原告曹彦珍提供的相应证据证明其实际支付借款分别为96000元、98000元，故曹彦珍向李海平实际出借的金额应为194000元。被告李海平依约应予2019年12月30日前归还借款并支付相应利息，其未按期履行还本付息义务的行为构成违约，依法应承担违约责任。关于被告应偿还借款本金数额双方有争议，被告李海平、李方园辩称双方原支付利息是按4分利率计算的，超出部分应折抵本金。法院认为，被告李海平的借款行为发生在2019年8月20日以前，原告曹彦珍于2020年5月15日起诉，参照2020年4月20日全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率3.85%的四倍15.4%，三被告支付的利息未超出法定受保护的利率上限，故被告李海平、李方园的该辩称意见，法院不予采信。被告李海平辩称自借款至今已偿还借款近248000元

合法的借贷关系受法律保护，被告李海平于2013年11月、2014年4月向原告曹彦珍借款并约定利息，被告李方园、韩小梅为李海平借款本息提供担保的事实清楚，合法有效。至于借款本金，双方虽约定两次借款金额各为100000元，并于2018年12月30日重新出具借条时确认借款本金为200000元，但原告曹彦珍提供的相应证据证明其实际支付借款分别为96000元、98000元，故曹彦珍向李海平实际出借的金额应为194000元。被告李海平依约应予2019年12月30日前归还借款并支付相应利息，其未按期履行还本付息义务的行为构成违约，依法应承担违约责任。关于被告应偿还借款本金数额双方有争议，被告李海平、李方园辩

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀04民终3096号 上诉人（原审被告）：李海平，男，1963年3月8日出生，汉族，住峰峰矿区。 被上诉人（原审原告）：曹彦珍，女，1970年10月1日出生，汉族，住邯郸市峰峰矿区。 原审被告：李方园，女，1989年2月26日出生，汉族，住峰峰矿区。 原审被告：韩小梅，女，1960年8月14日出生，汉族，住峰峰矿区。 上诉人李海平因与被上诉……