提供劳务者受害责任纠纷 (2015)阜民一终字第00147号
裁判要旨
林厚受朱祥红的安排和指示,并由朱祥红支付劳动报酬,双方之间符合雇佣关系的法律特征。朱祥红未能提供充分证据证明程纪标与林厚之间存在劳务关系,林厚亦未向程纪标主张权利,朱祥红作为赔偿权利人,起诉时选择请求雇主承担赔偿责任,予以确认。林厚是在提供劳务的过程中因劳务受到伤害,应根据过错确定双方当事人的责任。因朱祥红为原告提供的工作场地未安装相应安全保障设施,存在安全隐患,致使林厚为其提供劳务时摔伤致残,朱祥红的过错,是造成林厚受伤的主要原因,应承担赔偿责任。林厚作为完全行为能力人,未尽安全注意义务,对损害的发生存在一定的过错,可以减轻朱祥红的责任。根据双方当事人过错程度,酌定朱祥红对林厚的损失承担70%的赔偿责任。林厚的误工费应按农、林、牧、渔业标准计算。护理费应当参照服务业平均工资计算。误工费、护理费、营养费的期限根据鉴定意见确定。关于林厚主张的精神损害抚慰金,综合侵权人的过错程度,适当酌情减少。交通费提供的应参照就医地点、时间、人数、次数酌情认定;林厚未提供关于住宿费的相关证据,不予支持。林厚的损失为:医疗费21984.89元(21714.89元+270元)、误工费11831.40元(62
摘要
林厚受朱祥红的安排和指示,并由朱祥红支付劳动报酬,双方之间符合雇佣关系的法律特征。朱祥红未能提供充分证据证明程纪标与林厚之间存在劳务关系,林厚亦未向程纪标主张权利,朱祥红作为赔偿权利人,起诉时选择请求雇主承担赔偿责任,予以确认。林厚是在提供劳务的过程中因劳务受到伤害,应根据过错确定双方当事人的责任。因朱祥红为原告提供的工作场地未安装相应安全保障设施,存在安全隐患,致使林厚为其提供劳务时摔伤致残,朱祥红的过错,是造成林厚受伤的主要原因,应承担赔偿责任。林厚作为完全行为能力人,未尽安全注意义务,对损害的发生存在一定的过错,可以减轻朱祥红的责任。根据双方当事人过错程度,酌定朱祥红对林厚的损失承担70
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)阜民一终字第00147号上诉人(原审被告):朱祥红,男。委托代理人:XX乐,安徽大祺律师事务所律师。被上诉人(原审原告):林厚,男。委托代理人:吴伟录,颍上县法律援助中心律师。被上诉人(原审被告):程纪标,男。委托代理人:马绍强,男。上诉人朱祥红因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服安徽省颍上县人民法院(2014)颍民一初字第01809号民事判决,……