（2014）宿中行终字第00089号

纵文娟申请撤回上诉、申请撤回一审起诉，没有侵犯国家、集体或他人的合法权益，也不违反法律法规规定，本院予以准许。依据最高人民法院《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第九十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条的规定，裁定如下：一、准许上诉人纵文娟撤回上诉；二、撤销安徽省萧县人民法院作出的（2014）萧行初字第00029号行政判决；准许上诉人纵文娟撤回起诉。一、二审案件受理费各25元（系减半收取），均由上诉人纵文娟负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王向清代理审判员　　戴宝琴代理审判员　　庄明义二〇一四年十月二十三日书　记　员　　武晓程附法律条文：《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第九十七条人民法院审理行政案件，除依照行政诉讼法和本解释外，可以参照民事诉讼的有关规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。 来源：百度

纵文娟申请撤回上诉、申请撤回一审起诉，没有侵犯国家、集体或他人的合法权益，也不违反法律法规规定，本院予以准许。依据最高人民法院《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第九十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条的规定，裁定如下：一、准许上诉人纵文娟撤回上诉；二、撤销安徽省萧县人民法院作出的（2014）萧行初字第00029号行政判决；准许上诉人纵文娟撤回起诉。一、二审案件受理费各25元（系减半收取），均由上诉人纵文娟负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王向清代理审判员　　戴宝琴代理审判员　　庄明义二〇一四年十月二十三日书　记　员　　武晓程附法律条文：《最高人民法院关于执

安徽省宿州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）宿中行终字第00089号上诉人（一审原告）：纵文娟，女，1969年1月12日出生，汉族，农民，住安徽省萧县。委托代理人：曹耿。被上诉人（一审被告）：萧县公安局。法定代表人：陈忠，该局局长。委托代理人：李文化。委托代理人：潘平心。一审第三人：苏广宇，男，1952年9月13日出生，汉族，农民，住安徽省萧县。委托代理人：胡展，安徽烁光律师事务所律师。……