故意伤害 CAIL-3e3b20755eac2849
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：7个月
摘要
上海市浦东新区人民检察院指控，2014年10月5日19时40分许，被告人李某在本区长清路643弄小区内因琐事与被害人徐某某发生纠纷，后被告人李某用脚踢被害人徐某某胸部，造成被害人L3椎体骨折。经司法鉴定，已构成轻伤。为证实上述指控，公诉机关当庭出示和宣读被害人陈述、证人证言及辨认笔录、验伤通知书、司法鉴定意见书、案发经过等证据。公诉机关认为被告人李某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成××。提请依法审判。
正文（节选）
上海市浦东新区人民检察院指控，2014年10月5日19时40分许，被告人李某在本区长清路643弄小区内因琐事与被害人徐某某发生纠纷，后被告人李某用脚踢被害人徐某某胸部，造成被害人L3椎体骨折。经司法鉴定，已构成轻伤。为证实上述指控，公诉机关当庭出示和宣读被害人陈述、证人证言及辨认笔录、验伤通知书、司法鉴定意见书、案发经过等证据。公诉机关认为被告人李某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成××。……