民间借贷纠纷 （2014）庆商终字第194号

被上诉人杨德勇所提供的2009年10月12日上诉人魏明哲向其借款的5万元借条与上诉人魏明哲所提供的2013年10月18日被上诉人杨德勇向上诉人魏明哲出具的5万元收条能够证实该5万元款项与涉案45万元借款无关，且上诉人魏明哲于2013年11月15日出具的涉案承诺书日期是在被上诉人杨德勇于2013年10月18日所出具的收条日期之后，涉案承诺书中明确欠款为45万元，故上诉人魏明哲辩解其已偿还借款5万元的理由不成立。上诉人魏明哲主张向被上诉人杨德勇已累计偿还18万元左右，但其未提供证据予以证实，故上诉人魏明哲的该项主张不成立。因涉案借款系上诉人魏明哲与上诉人王菲婚姻关系存续期间所借，原审认定涉案借款为二上诉人夫妻共同债务并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费8050元由上诉人魏明哲、王菲负担。本判决为终审判决。审判长　　朱志晶审判员　　赵　楠审判员　　刘　放二〇一四年七月三日书记员　　李美鸥 百度搜索“”

被上诉人杨德勇所提供的2009年10月12日上诉人魏明哲向其借款的5万元借条与上诉人魏明哲所提供的2013年10月18日被上诉人杨德勇向上诉人魏明哲出具的5万元收条能够证实该5万元款项与涉案45万元借款无关，且上诉人魏明哲于2013年11月15日出具的涉案承诺书日期是在被上诉人杨德勇于2013年10月18日所出具的收条日期之后，涉案承诺书中明确欠款为45万元，故上诉人魏明哲辩解其已偿还借款5万元的理由不成立。上诉人魏明哲主张向被上诉人杨德勇已累计偿还18万元左右，但其未提供证据予以证实，故上诉人魏明哲的该项主张不成立。因涉案借款系上诉人魏明哲与上诉人王菲婚姻关系存续期间所借，原审认定涉案借款为

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）庆商终字第194号上诉人（原审被告）魏明哲，男，1978年1月29日出生，汉族，大庆市嘉奥世纪科技开发有限公司业主。委托代理人费晓明，黑龙江欲凌律师事务所律师。上诉人（原审被告）王菲，女，1979年3月20日出生，汉族，大庆金泽通石油科技有限公司法定代表人。被上诉人（原审原告）杨德勇，男，1978年11月4日出生，汉族，大庆市红岗区人民政府工……