（2015）威民一终字第121号

公民的身体健康权受法律保护，禁止非法侵犯。原告与被告孙彩君均承认原告与被告孙彩君、王金玲互相吵骂并撕扯这一事实，在此前提下，如果被告不能举证证明原告所受之伤是自伤或第三人加害的情况下，被告孙彩君、王金玲则需对原告承担赔偿责任。被告张培虎否认致伤原告，而原告也未有证据证明被告张培虎将其致伤，原告要求被告张培虎承担赔偿责任的诉讼请求因证据不足，不予支持。在此纠纷中，原告自身也存在过错，依法可减轻被告孙彩君、王金玲的赔偿责任，故原告承担30％的责任，被告孙彩君、王金玲承担70％的赔偿责任为宜。原告的合理损失应为：医疗费10730.40元、误工费3430.08元（63.52元／天×54天）、护理费1524.48元（63.52元／天×24天）、伙食补助费720元（30元／天×24天）。至于交通费用，因原告未提供相应证据予以证明，不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决：一、被告孙彩君、王金玲赔偿原告医疗费7511.28元（10730.40元×70％）；二、被告孙彩君、王金玲赔偿原告误工费2401.06元（3

公民的身体健康权受法律保护，禁止非法侵犯。原告与被告孙彩君均承认原告与被告孙彩君、王金玲互相吵骂并撕扯这一事实，在此前提下，如果被告不能举证证明原告所受之伤是自伤或第三人加害的情况下，被告孙彩君、王金玲则需对原告承担赔偿责任。被告张培虎否认致伤原告，而原告也未有证据证明被告张培虎将其致伤，原告要求被告张培虎承担赔偿责任的诉讼请求因证据不足，不予支持。在此纠纷中，原告自身也存在过错，依法可减轻被告孙彩君、王金玲的赔偿责任，故原告承担30％的责任，被告孙彩君、王金玲承担70％的赔偿责任为宜。原告的合理损失应为：医疗费10730.40元、误工费3430.08元（63.52元／天×54天）、护理费15

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）威民一终字第121号上诉人（原审被告）孙彩君。上诉人（原审被告）王金玲。二上诉人之共同委托代理人黄涛，山东光威律师事务所律师。被上诉人（原审原告）梁爱丽。委托代理人孙承忠。原审被告张培虎。上诉人孙彩君、王金玲因健康权、身体权纠纷一案，不服荣成市人民法院（2010）荣成民初字第409号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审……