侵权责任纠纷 （2016）皖06民终143号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。费家军因琐事砸掷费青海租用的挖掘机，导致部件受损，应当承担侵权责任，费青海提供的价格鉴定结论书能够证明挖掘机的部件损失为2940元，故费家军对此应当予以赔偿。对于费青海要求费家军赔偿挖掘机的租金损失，因证人未出庭接受质询，无法查清相应的数额，但考虑到费青海确有该损失，酌定挖掘机的租金损失为1060元。综上，依照 《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，原审法院判决：一、费家军于判决生效之日起十五日内赔偿费青海4000元。二、驳回费青海的其他诉讼请求。案件受理费50元，因适用简易程序审理减半收取25元，由费家军负担。宣判后，费家军不服，向本院提起上诉称：费家军与费青海因琐事发生纠纷是事实，但费家军未砸坏费青海租用的挖掘机。证人费怀敬、费传信可以证明上述事实，且能证明费青海殴打了费家军。一审时因一证人在外打工，故未向法庭提供。此事件诉前已经派出所处理结束，费青海不应再提起本案诉讼。综上，一审判决错误，请求二审法院撤销原判，依法改判费家军不承担赔偿责任。费青海答辩称

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。费家军因琐事砸掷费青海租用的挖掘机，导致部件受损，应当承担侵权责任，费青海提供的价格鉴定结论书能够证明挖掘机的部件损失为2940元，故费家军对此应当予以赔偿。对于费青海要求费家军赔偿挖掘机的租金损失，因证人未出庭接受质询，无法查清相应的数额，但考虑到费青海确有该损失，酌定挖掘机的租金损失为1060元。综上，依照 《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，原审法院判决：一、费家军于判决生效之日起十五日内赔偿费青海4000元。二、驳回费青海的其他诉讼请求。案件受理费50元，

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖06民终143号上诉人（原审被告）：费家军，男，1963年4月17日出生，汉族，农民，住安徽省淮北市烈山区。被上诉人（原审原告）：费青海，男，1969年11月19日出生，汉族，农民，住安徽省淮北市烈山区。委托代理人：程伟，安徽泽黎律师事务所律师。上诉人费家军因与被上诉人费青海侵权责任纠纷一案，不服安徽省淮北市烈山区人民法院于2015年12月2……