民间借贷纠纷 (2019)粤03民终14215号
裁判要旨
根据涉案抵押借款合同、借款支付情况及双方陈述,一审法院确认陈桂霞与吴志俭、王焕章之间的借款合同关系成立。陈桂霞已于2015年11月2日和6日共计向吴志俭、王焕章支付了借款70万元,该金额与借款合同约定金额一致,并不存在预先在该本金中将利息予以扣除的情况,故一审法院确认涉案借款本金为70万元。吴志俭、王焕章在当月还款21000元的款项,与双方约定的每月利息金额一致,一审法院确认该笔款项的性质为该月利息。借款合同虽列有借款日期自2015年11月2日起,但同时约定,如实际放款日与该日期不符,以实际借款日期为准。陈桂霞支付完毕约定借款金额的日期为2015年11月6日,故一审法院确认涉案借款的借款日期自2015年11月6日起。陈桂霞在一审庭审中已确认吴志俭、王焕章已支付了2015年11月和12月的利息,在一审庭后的代理词中亦确认2017年至2018年共收到吴志俭、王焕章通过银行转账支付的63000元利息(金额与3个月利息一致),故一审法院确认吴志俭、王焕章共计已支付了5个月的利息。吴志俭、王焕章另称其已通过现金或冲抵账目的方式偿还了2017年6月份之前的利息,但并未提交充足、有效的证据予以证明,
摘要
根据涉案抵押借款合同、借款支付情况及双方陈述,一审法院确认陈桂霞与吴志俭、王焕章之间的借款合同关系成立。陈桂霞已于2015年11月2日和6日共计向吴志俭、王焕章支付了借款70万元,该金额与借款合同约定金额一致,并不存在预先在该本金中将利息予以扣除的情况,故一审法院确认涉案借款本金为70万元。吴志俭、王焕章在当月还款21000元的款项,与双方约定的每月利息金额一致,一审法院确认该笔款项的性质为该月利息。借款合同虽列有借款日期自2015年11月2日起,但同时约定,如实际放款日与该日期不符,以实际借款日期为准。陈桂霞支付完毕约定借款金额的日期为2015年11月6日,故一审法院确认涉案借款的借款日期自
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤03民终14215号上诉人(原审被告):吴志俭,男。委托诉讼代理人:颜婵娟,广东华商律师事务所律师。委托诉讼代理人:吴勇,广东华商律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈桂霞,女。原审被告:王焕章,女。委托诉讼代理人:颜婵娟,广东华商律师事务所律师。委托诉讼代理人:吴勇,广东华商律师事务所律师。上诉人吴志俭因与被上诉人陈桂霞、原审被告王焕章民……