生命权、健康权、身体权纠纷 （2010）亳民一终字第00513号

利辛县公安局在作出利公决字(2008)第2863号公安行政处罚决定时，认定2008年3月至4月期间，因宅基地纠纷，在旧城镇黄老家村黄老家庄，村民戴振领、冯素英夫妇辱骂刘翠兰、王佩军（已于2008年4月28日喝农药自杀）夫妇多次，对于公安机关依职能认定的事实，本院予以认定。但证人证明戴振领、冯素英最后一次骂王佩军是在王佩军喝药前两天，蒙城县第一人民医院的陈亮、医生张向阳证明王佩军喝药后即神志不清，仅在4月28日下午一点左右，大脑清醒一小时左右，并没有听说因为啥喝药。因此，不能判定王佩军喝药自杀的主要原因是戴振领、冯素英辱骂造成的。一审判决戴振领、冯素英承担10％的赔偿责任共计赔偿原告刘翠兰、王朝见、王李氏16239.1元，并不妥当。戴振领、冯素英是与王佩军的兄弟因宅基地发生的纠纷，王佩军并不是宅基地纠纷的当事人，根据这一案情本院酌情判令上诉人承担5000元补偿责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）、（三）项的规定，判决如下：维持安徽省利辛县人民法院（2009）利民一初字第93号民事判决第（二）项；变更第一项为：上诉人戴振领、冯素英于本判决生效之日起五日内补偿被

利辛县公安局在作出利公决字(2008)第2863号公安行政处罚决定时，认定2008年3月至4月期间，因宅基地纠纷，在旧城镇黄老家村黄老家庄，村民戴振领、冯素英夫妇辱骂刘翠兰、王佩军（已于2008年4月28日喝农药自杀）夫妇多次，对于公安机关依职能认定的事实，本院予以认定。但证人证明戴振领、冯素英最后一次骂王佩军是在王佩军喝药前两天，蒙城县第一人民医院的陈亮、医生张向阳证明王佩军喝药后即神志不清，仅在4月28日下午一点左右，大脑清醒一小时左右，并没有听说因为啥喝药。因此，不能判定王佩军喝药自杀的主要原因是戴振领、冯素英辱骂造成的。一审判决戴振领、冯素英承担10％的赔偿责任共计赔偿原告刘翠兰、王朝

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）亳民一终字第00513号上诉人（原审被告）戴振领，男，1947年9月5日出生，农民，住利辛县。上诉人（原审被告）冯素英，女，农民，住利辛县。被上诉人（原审原告）刘翠兰，女，1966年7月25日出生，农民，住利辛县。被上诉人（原审原告）王朝见，男，1939年4月12日出生，农民，住址同上。被上诉人（原审原告）王李氏，女，1944年5月12日出生，……