（2016）苏05执恢33号

生效法律文书确认的债权依法受到法律保护。但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案中，被执行人未履行本案债务的情况下，本院依法对其采取强制执行措施，评估拍卖被执行人的资产。除上述财产外，被执行人又无其他可供执行的财产，申请人亦无法提供被执行人的财产线索，且同意本院终结本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五百一十九条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民诉法》的解释第四百一十九条的规定，裁定如下：终结苏州市中级人民法院作出的（2013）苏中商初字第0062号民事判决书的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行的财产，可向本院申请恢复执行程序。本裁定书送达后立即生效。审　判　长　　吴宏康代理审判员　　陈　琳代理审判员　　步允超二〇一七年十一月十三日书　记　员　　邵康年

生效法律文书确认的债权依法受到法律保护。但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案中，被执行人未履行本案债务的情况下，本院依法对其采取强制执行措施，评估拍卖被执行人的资产。除上述财产外，被执行人又无其他可供执行的财产，申请人亦无法提供被执行人的财产线索，且同意本院终结本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五百一十九条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民诉法》的解释第四百一十九条的规定，裁定如下：终结苏州市中级人民法院作出的（2013）苏中商初字第0062号民事判决书的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行的财产，可向本院申请恢复执行程序。本裁定书送达后立即生效。

江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏05执恢33号申请执行人上海浦东发展银行股份有限公司苏州分行，住所地江苏省苏州市人民路1478号。负责人傅浩，该行行长。被执行人吕强，男，1970年10月27日出生，汉族，住所地福建省周宁县。被执行人许爱华，女，1974年4月27日出生，汉族，住所地福建省周宁县。被执行人陈自长，男，1968年2月9日出生，汉族，住所地福建省周宁县。被执行人曹……